Exemplification de l’article « 1. goûter »
Exemples et cooccurrents
- goûter à
- Q/Cfam.fig. goûter à la médecine de quelqu’un
- Q/C(emploi intr.)(sujet chose) goûter bon, goûter mauvais
- vieilli goûter de
- Q/C(emploi intr.)(sujet chose) goûter fort
- fig. Goûter aux plaisirs de la chair.
- vieillifig. Goûter de la poésie.
- vieilli Goûter d’un plat exotique.
- littér.fig. Goûter la poésie, le cinéma, la littérature.
- Q/C(emploi intr.)(sujet chose) Goûter salé, sucré, aigre.
- Goûter une sauce, un plat.
- fig. Goûter un moment de solitude, de détente.
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
- Q/Cfam. aller y goûter
- Q/Cfam. y goûter
- Goûtez-y, vous ne le regretterez pas.
- Inviter des amis à goûter.
- absolt Je peux goûter?
- littér.fig. Ne pas goûter une plaisanterie.
- Q/C(sujet chose) Soupe qui goûte trop le sel.
- Q/C(sujet chose) Tarte qui goûte le brûlé.
Citations
Littéraires
-
Q/C(sujet chose)
cette quiche lorraine qui goûtait le carton et qui collait au palais exactement comme une hostie
(Louis Hamelin, 1994). -
Elleposa tout son bagage près de la porte et avala sans goûter ce que Blanche avait mis dans son assiette
(Arlette Cousture, 1986). -
en bonne petite demoiselle gourmande, elle goûte d’abord délicatement quelques fraises, puis elle s’empiffre avec goinfrerie
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
il revint par les sentiers ombragés de la montagne où des familles goûtaient sur l’herbe verte
(Arsène Bessette, 1914). -
fig.
Ilsgoûtaient cette heure paisible et pure
(Félix-Antoine Savard, 1948). -
Q/Cfam.
ils recevront une bombe sur la tête. Ils vont y goûter
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
je goûtais au vin qu’on me permettait de boire pour la première fois
(Madeleine Gagnon, 1995). -
fig.
J’ai aussi goûté à cette joie
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
absolt
J’oubliais de vous offrir mes pâtisseries! Goûtez, goûtez
(Yves Beauchemin, 1981). -
littér.fig.
Rapidement les élèves en venaient à goûter les meilleures peintures de leurs camarades
(Paul-Émile Borduas, 1948).
Plus de citations littéraires (15)
-
peu à peu, sa démarche se fit plus assurée, et il goûta cette joie incomparable d’aller là où il avait décidé d’aller
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Je goûtai à[...]un fromage à l’aspect rebutant, parsemé de petites taches vertes qui me faisaient croire qu’il était pourri
(Denise Bombardier, 1985). -
Je goûtais ce silence et mon arabica un peu comme on savoure un secret
(Andrée A. Michaud, 2001). -
(au plur.)
Très coquette, elle goûtait[...]les hommages masculins rendus à ses charmes et à sa beauté
(Ubald Paquin, 1923). -
(sujet personne)
L’eau ruisselait sur sa figure, mais elle clignait à peine l’œil, goûtant je ne sais quelle liberté à se laisser tremper
(André Langevin, 1953). -
fig.
Combien j’ai goûté jusqu’à plus soif ces interminables journées où je n’ai fait que collectionner des joies
(Émile Ollivier, 2001). -
littér.
ils goûteraient à peine, hélas, au précieux volatile, une des premières réussites culinaires de la timide Rosine
(Yves Beauchemin, 1981). -
Devant soi, c’était le désert où nul défricheur n’avait encore pénétré, où l’on devrait tout faire à force de travail et de peine, où l’on ne goûterait jamais, peut-être, le fruit de ses œuvres
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
Ah! pendard de bandit! Oiseau de Satan, tu goûteras de mon feu. Pan! Pan et boum!
(Jean O'Neil, 2000). -
vieillioulittér.
je goûtais voluptueusement la mielleuse odeur des colzas
(André Gide, 1905). -
abstrait
j’ai goûté le pur plaisir de flâner doucement sans presser le pas
(Hubert Aquin, 1965). -
J’allais au-devant d’une surprise et goûtais déjà mon étonnement
(Paul Zumthor, 1994). -
je goûte particulièrement le café fort et en aime profondément l’odeur
(Claude Jasmin, 1972). -
J’inonde ma portion de lasagne de parmesan[...]Je plonge ma fourchette dans la lasagne. Tout ce que je croque est mou. Cela goûte mon enfance
(Lise Tremblay, 1999). -
la meilleure primeur goûte déjà le rassis le lendemain de sa parution
(Lise Bissonnette, 1987).
Journalistiques
-
Q/Cfam.fig.
Ila goûté à sa médecine avant d’être congédié
(L'actualité, 1999).
Plus de citations journalistiques (5)
-
Les recherchistes[...]goûtent à ses piques acerbes ou, pis, à son silence de plomb
(L'actualité, 2000). -
Goûtez l’art de vivre en Provence.[...]Vous y trouverez : ici, une roseraie, là des acanthes aux pieds des murs ou un potager sous les oliviers et les cerisiers
(Le Devoir, 1996). -
(dans la cuisine scandinave)
Il me tend une cuiller de gravlax de truite surmonté d’un granité de gingembre et pamplemousse. Je goûte, c’est excellent
(Le Soleil, 2010). -
j’ai goûté pour la première fois des grattons, ces petits lardons croustillants gros comme une amande
(VOIR, 2004). -
cour.
Vous rappelez-vous la première fois que vous avez goûté à la douceur du sushi? À ce premier maki bien tassé, bien équilibré, mélange de saveurs relevé par la très parfumée acidité d’une fine tranche de gingembre[...], par le piquant du wasabi dilué dans le salé de la sauce soja?
(La Presse, 2009).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
