Exemplification de l'article « gouverneur »
Exemples et cooccurrents
- hist.(hist. du Canada) gouverneur (général)
- hist.(hist. du Canada) gouverneur général (du Canada)
- hist. Gouverneur d'une prison.
- hist. Gouverneur d'une ville, d'une province.
- Le gouverneur de l'État de New York.
- hist.(hist. du Canada) Samuel de Champlain fut le premier gouverneur de la Nouvelle-France.
- hist.(hist. du Canada) Son Excellence la très honorable Julie Payette, gouverneure générale.
Citations
Littéraires
-
hist.(hist. du Canada)
le gouverneur a fait dissoudre la Chambre parce que les députés refusaient d'adopter les crédits. Et vous avez tous compris que c'était le seul moyen dont nous disposions pour amener l'Angleterre à prendre connaissance des maux dont est affligée la colonie
(Louis Caron, 1981). -
hist.
Les histoires coloniales sont si encombrées de noms d'intendants, d'officiers, de gouverneurs qu'elles anesthésient la mémoire et confondent l'imagination
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984).
Journalistiques
-
hist.(hist. du Canada)
Au fil des ans, le rôle du gouverneur général est devenu plus symbolique, le vrai pouvoir étant exercé par le premier ministre et son gouvernement. Le principal rôle du gouverneur général est de veiller à ce que le pays ait toujours un premier ministre dont le gouvernement jouit de la confiance de la Chambre des communes
(La Presse, 2010). -
en plus de surveiller la campagne présidentielle[...], chacun des 11 consulats du Canada au pays de l'Oncle Sam dresse le profil des sénateurs et des gouverneurs
(L'actualité, 2000). -
Quelques économistes exhortaient hier le gouverneur de la Banque du Canada à ne pas faire écho à cet appui massif des analystes à une hausse du taux directeur
(Le Devoir, 2010).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
