Exemplification de l’article « frémir »
Exemples et cooccurrents
- frémir de (+ cause)
- Frémir de froid.
- Frémir de joie, d’horreur.
- spécialt Le bouillon doit frémir doucement, sans bouillir.
- spécialt Une histoire à faire frémir.
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
-
Au-dessus des sentiers, des feuilles tourbillonnent, frémissent au vent léger
(Paul Zumthor, 1994). -
Impuissant, Gérard frémit de colère des pieds à la tête, puis il tourne les talons pour s’engouffrer dans la camionnette
(André Langevin, 1974). -
Maïna sentit son corps frémir et frissonner puis trembler de désir
(Dominique Demers, 1997).
Plus de citations littéraires (13)
-
Elle posa ses mains sur les touches... ses doigts frémirent, une gamme naquit, un arpège lui succéda
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Émilie frémit quand elle sentit la main d’Ovila exercer une toute petite pression sur sa nuque
(Arlette Cousture, 1985). -
Dès que la cantatrice avait entonné le premier lied, il avait senti Violetta frémir à ses côtés, respirer au rythme de la musique, l’épouser parfaitement
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Les rideaux frémirent sous la poussée de l’air tiède qui s’engouffrait dans la chambre
(Michel Tremblay, 1978). -
De grands palmiers frémissent sous le souffle du vent. Le parfum des hibiscus, des gardénias et des strélitzias se répand partout dans l’air
(Paul Chamberland, 1994). -
La foule frémit, elle halète, elle est incertaine
(Ubald Paquin, 1923). -
Le tableau, vaguement éclairé par une fenêtre, semblait frémir d’une vie secrète et fantomatique
(Yves Beauchemin, 1989). -
ses longs cils se baissent et frémissent sur le bistre de sa paupière
(Jean Basile, 1964). -
Nous marchions sur une grève constellée de miroirs d’eau que faisaient frémir des poissons plats, et jonchée de coquillages inhabituels, bulots, praires, ormeaux, palourdes
(Michel Tournier, 1989). -
Les dunes ondulent mollement, l’horizon frémit, l’air est presque palpable tant il est chaud
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Ma classe que j’avais cru gagnée à la confiance frémit en entier
(Gabrielle Roy, 1977). -
Notre langue frémit sous ta lyre si belle
(Émile Nelligan, 1903). -
un sifflement retentit dans toute la gare, le sol frémit et les retardataires se précipitèrent dans le train
(Chrystine Brouillet, 2002).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (4)
-
Au début, le balancement de ces ponts suspendus et le grincement des câbles fait frémir même les plus braves
(L'actualité, 2001). -
ces demeures forment un ravissant tableau bucolique dans leur écrin d’iris sauvages, de marguerites, de renoncules, avec leurs cordes à linge où frémissent, dans le vent du large, les chemises
(Le Nouvelliste, 2001). -
Le plus joli mois de l’année pousse tout juste ses premiers soupirs que déjà la terre se surprend à chanter. Çà et là, jonquilles et crocus entament leur chant du cygne alors que la terre frémit doucement, s’éveillant sous les chauds rayons du soleil printanier
(Le Devoir, 2002). -
On frémit devant le calme olympien de la mante religieuse qui a repéré une proie et qui la saisit sous ses puissantes mandibules en l’espace d’une fraction de seconde. On craint pour la vie du mâle qui acceptera d’unir sa destinée à cette chasseresse exceptionnelle. On s’émeut ensuite devant la naissance de leur abondante progéniture
(Le Devoir, 2003).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
