de quels vêtements étranges avait-elle enveloppé son corps frissonnant de froid?
il frissonnait de terreur à la pensée d’avoir à expliquer son étrange conduite
je frissonnai, soumis à une prémonition terrible, craignant d’apprendre sur moi des choses imprévues
j’ai senti tout à coup le froid me pénétrer. Je me suis mis à frissonner et à claquer des dents
Les feuilles des ormes frissonnaient sous un vent paresseux
Son cheval, qui broutait une herbe maigre devant la porte ouverte, frissonna des oreilles
je frissonnai, soumis à une prémonition terrible
Le froid humide attaquait mes os et je frissonnais en serrant les lèvres, maudissant intérieurement ma décision d’avoir accepté cette invitation stupide
Bernard calcule qu’il aura l’âge de son père dans trente ans et il frissonne, car c’est vite fait de compter jusqu’à trente
les aficionados frissonnent[...]lorsqu’ils perçoivent, à un frémissement insolite de la muleta que, pour la première fois de sa carrière, le matador a tremblé
Il m’arrive de frissonner comme si c’était le paludisme ou la fièvre jaune qui me tenait
Elle frissonne. Ce froid qui sévit depuis décembre accentue son sentiment d’abandon
L’image de Patrick tapi contre le mur de la maison, épiant leurs gestes par la fenêtre, la fit frissonner
Elle se rappelle les mille-pattes qui se faufilaient dans les fentes des parois humides et frissonne comme au temps de son enfance : à la fin de l’hiver, quand la provision de légumes encavés à la maison était épuisée, c’est elle qui se glissait dans l’étroite entrée du souterrain
Maïna sentit son corps frémir et frissonner puis trembler de désir
Ilcalcule qu’il aura l’âge de son père dans trente ans et il frissonne, car c’est vite fait de compter jusqu’à trente
Passage de l’outarde en mai qui file vers le nord plus qu’une main de femme fait frissonner mon corps
si par cette nuit finissante je frissonne, ce n’est pas tant à cause du froid que par la stupeur où je me trouve
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.