Exemplification de l’article « fendre »
Exemples et cooccurrents
- (parties du corps) fendre l’âme, le cœur
- Fendre du bois.
Plus d’exemples et cooccurrents (21)
- fendre le cœur
- fendre l’âme
- Fendre du bois sur un billot.
- geler à fendre les pierres
- geler à pierre fendre
- F/Efam. se fendre de
- fam.(parties du corps) se fendre en quatre
- se fendre la gueule
- F/Efam.(parties du corps) se fendre la gueule, la pipe
- se fendre la pipe
- se fendre le cul
- Bateau qui fend l’eau.
- (parties du corps) Cette rupture lui fend le cœur.
- Charrue qui fend le sol.
- Éclair qui fend l’air.
- (parties du corps) La chute lui a fendu le genou.
- Scier, fendre le bois.
- F/Efam. Se fendre d’un cadeau, d’un bouquet de fleurs, d’une bouteille de vin.
- fam.(parties du corps) Se fendre en quatre pour faire plaisir à quelqu’un.
- pronom.(parties du corps) Se fendre la lèvre.
- Se fendre le crâne.
Citations
Littéraires
-
pronom.
À sa première sortie du havre,[...]le bateau se fendit en deux sur un récif pointu et la vague en fit une épave
(Gilles Vigneault, 1960). -
d’un bras plein d’ardeur, il fendait[les bûches]à la hache
(Germaine Guèvremont, 1945). -
(parties du corps)
Elle était misérable à fendre l’âme
(Antonine Maillet, 1979). -
fig.
Ilne put s’empêcher de fendre l’air d’un éclat de rire formidable
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
(parties du corps)
Je suisdescendu en portant Alicia sur mes épaules, au risque de culbuter[...], de lui fendre le crâne et d’avoir à panser ses blessures
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Nous fendions la foule tels des fantômes parmi les vivants, les piétons nous laissant passer sans même nous effleurer
(Pierre Samson, 1999).
Plus de citations littéraires (17)
-
je fendais à la nage un immense cloaque noir, épais, un lac maudit, puant
(Andrée Maillet, 1965). -
Elle fendait la foule en jetant des coups d’œil aux façades pour s’orienter vers la Fondation des arts
(Pierre Samson, 1999). -
il arrive que[...]le frappeur fende l’air, s’élance dans le vide, qu’il soit surpris par un bâton fracassé
(S. Bouchard, 2016). -
Je n’ai jamais aimé les pommes. Notre fruit à nous, ce sont les figues, ne ris pas, Ugo Lagorio, les figues qui fendent au soleil et dont le jus est plus sucré que leurs pâtisseries
(Monique Proulx, 1996). -
Il fallait se fendre le crâne à grands coups d’orgueil pour atteindre à l’originalité, notre idéal
(Christian Mistral, 1988). -
Il fendait la tempête qui se divisait pour couler de chaque côté du traîneau dans une vélocité folle, pleine de sifflements continus et de cris emmêlés
(Gabrielle Roy, 1977). -
À sa première sortie du havre, Majestueux le bateau se fendit en deux sur un récif pointu
(Gilles Vigneault, 1960). -
la foudre fendait le ciel dans un éclatement de jaunes
(Andrée A. Michaud, 2001). -
un souffle solitaire fendit les flots. Une masse monumentale, plus grande que les plus majestueux des navires qui croisaient au large à la belle saison, se détacha de l’onde, puis piqua vers les profondeurs
(Aline Apostolska, 2000). -
fendre des éclats pour chauffer le four
(Albert Laberge, 1918). -
Le soc luisant fendait le sol, et l’on respirait une bonne odeur de terre fraîche et de gazon
(Albert Laberge, 1918). -
Il y a les bûches à fendre, à corder soigneusement, bien en ligne, écorce dessus, bois dessous
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Je me suis pointé au métro Pie-IX une heure d’avance, tellement nerveux que je pensais fendre en deux.
(S. Larue, 2016). -
je tombai sur une église d’où se déroulait un autre cortège, funèbre celui-là, avec le bourdon qui carillonnait à fendre l’âme dans le clocher vibrant
(Christian Mistral, 1988). -
je tombai sur une église d’où se déroulait un autre cortège, funèbre celui-là, avec le bourdon qui carillonnait à fendre l’âme dans le clocher vibrant, tirant des larmes de bronze des bonnes femmes endeuillées qui suivaient le corbillard à pied
(Christian Mistral, 1988). -
Les cousins travaillent comme des forçats, à pierre fendre, à manger du foin, comme des loirs
(Réjean Ducharme, 1966). -
Perché sur la crête du toit, un chat miaule à fendre l’âme en se promenant de long en large
(Yves Beauchemin, 1981).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (2)
-
son coup de pagaie fend l’eau avec la régularité d’un métronome
(L'actualité, 2000). -
Ce drame à fendre le cœur pourrait être le plus récent épisode d’une guerre du pizzo que se livrent trois groupes criminels, et dont les restaurateurs et tenanciers de bars de la métropole sont les victimes impuissantes.
(La Presse+, 2024).
Autres citations
Plus de citations (2)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
