Exemplification de l’article « estimer »
Exemples et cooccurrents
- estimer que (+ indic.)
- Estimer quelqu’un à sa juste valeur.
- fig. Estimer ses chances de réussir.
- Estimer un coût.
- Estimer une population, une distance.
- Estimer une terre, un bijou, une maison.
Plus d’exemples et cooccurrents (19)
- Estimer la probabilité d’un accident.
- Estimer la valeur de quelque chose.
- (pour attribuer une qualité, une caractéristique, une fonction) considérer, estimer quelque chose comme
- personnes s’estimer heureux de, que
- Avocate estimée de ses confrères et consœurs.
- Elle peut s’estimer chanceuse de n’avoir qu’une fracture du nez à la suite de son accident.
- Faire estimer la valeur d’une antiquité.
- J’estime cette tâche nécessaire.
- J’estime être dans mon droit.
- J’estime la liberté au plus haut point.
- J’estime pertinentes toutes les corrections proposées.
- J’estime que je suis dans mon droit.
- Les contribuables doivent s’estimer chanceux d’avoir pu profiter de réductions d’impôts au cours des deux dernières années.
- L’auditoire peut s’estimer chanceux d’avoir eu droit à un tel spectacle.
- Se considérer, s’estimer quitte envers quelqu’un.
- Sous-estimer le danger.
- Sous-estimer les coûts d’un projet.
- mod. S’estimer, se sentir floué.
- pronom. S’estimer heureux d’avoir un emploi.
Citations
Littéraires
-
C’est à croire que tu estimes que je me livre à des excès de vitesse
(Gilles Archambault, 1970).
Plus de citations littéraires (12)
-
personnes
Je l’estimais futile, car il passait son temps au téléphone
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
Q/Cfam.fig.
elle estimait sans doute que l’entretien avait pris une mauvaise tangente
(Gérard Bessette, 1960). -
il avait sous-estimé ses pouvoirs de séduction
(Noël Audet, 1980). -
pronom.réfl.fig.
Elle se savait estimée mais elle-même ne s’appréciait pas
(Arlette Cousture, 1986). -
À moins que vous ne daigniez enfin me considérer comme votre fille et estimer, à ce titre, que je possède quelque droit au bonheur
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
cour.(souvent péj.)
le Blanc qui s’estimait sans préjugé, sans haine préconçue
(Gil Courtemanche, 2000). -
(singulier de des)(devant un nom propre considéré comme un type, une catégorie)
Il fume, dans cette banque où[...]un authentique Edmund Alleyn avoisine un estimé Riopelle
(Monique Proulx, 1996). -
ce serait le sous-estimer que de ne pas supposer qu’il avait prévu toute éventualité, même sa mort!
(Hubert Aquin, 1965). -
une brève visite chez l’homme de loi ne l’eût point satisfait, estimant pour son compte qu’un contrat doit être mûri, ses conséquences pesées, avant que d’y faire sa croix au-dessus du paraphe notarial
(Germaine Guèvremont, 1947). -
pronom.fig.
N’allez pas vous dévaluer,[...]n’allez pas vous sous-estimer, parce que vous n’écrivez rien, parce que vous ne publiez rien
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
fig.
Nous appartenons à deux clans d’écrivains qui s’ignorent et se sous-estiment mutuellement
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Tu n’as pas l’air d’estimer à sa juste valeur ta chance
(Naïm Kattan, 1975).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (10)
-
Ila simplement décommandé la rencontre plus tôt en matinée, estimant qu’il n’avait rien de plus à dire que ce qui avait été annoncé dans le communiqué
(La Presse, 1994). -
(avec l’auxil. être)
Ilsestiment que ces gestes rentrent dans la catégorie de la violence mineure
(La Presse, 2000). -
Vous estimez que les chaînes au rabais servent mieux leurs clients que les hôtels de luxe
(Les Affaires, 2013). -
Q/Cdr.
Le procès pour fraude[...]a subi un nouveau report hier, le juge[...]estimant irréaliste et inhumain de séquestrer le jury pour plusieurs semaines
(Le Devoir, 2005). -
(au Québec)
la récolte de 2022 dans l’ensemble du territoire est estimée à 5 512 000 minots de pommes. Un minot équivaut à 42 livres (19 kilogrammes) de pommes ou à une boîte d’une centaine de pommes.
(Le Soleil, 2022). -
les agents de services correctionnels estiment qu’ils ont réussi à développer un lien privilégié avec plusieurs sursitaires
(Le Nouvelliste, 2004). -
soutenu
Le jugea estimé qu’il n’existe aucune preuve lui permettant d’inférer qu’il y a eu complot
(Le Soleil, 2003). -
Les amateurs d’alliums décoratifs estiment que la ciboulette est beaucoup plus à sa place dans la plate-bande que dans le coin des fines herbes
(La Presse, 2002). -
Comme elle a une vue plutôt faible, l’argiope se fie aux vibrations transmises par la toile pour estimer la taille de l’insecte qui vient de s’y prendre, ainsi que sa position. Du centre de la toile, où elle se tient, l’argiope court vers sa proie
(La Presse, 1995). -
les scientifiques estiment que les particules émises par l’astre du jour ne peuvent expliquer à elles seules le phénomène auroral
(Québec Science, 1995).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
