Exemplification de l'article « décrocher »
Exemples et cooccurrents
- décrocher la lune
- absoltspécialt décrocher le récepteur, le combiné, le téléphone
- fam. Décrocher latimbale.
- Décrocher son manteau, sa veste.
- fam. Décrocher un contrat, un diplôme.
- fam. Décrocher une médaille.
- pronom. Bailler, rire à se décrocher, à s'en décrocher lamâchoire.
- pronom. Le ver s’est décroché de l’hameçon.
- fam. Son discours est trop partisan, je décroche.
- (dans le système d’éducation québécois)spécialt Trop d’élèves décrochent chaque année.
Citations
Littéraires
-
fam.
C'est un ancien flic, il a décroché
(Hélène Monette, 1995). -
aéron.
Ellese contentait de me regarder aller,[...]comme[...]devant un petit avion téléguidé dont on vient de perdre le contrôle, en espérant qu'il planera sans décrocher
(Christian Mistral, 1988). -
fam.
il avait réussi à décrocher le poste de gérant à force de flatteries, de compliments et d'intrigues
(Michel Tremblay, 1978). -
fam.
il se désintéresse de ce qui l'avait d'abord mystifié, il décroche placidement d'un spectacle dans lequel il s'était taillé une place quasiment privilégiée
(Hubert Aquin, 1974). -
J'ai dévalé l'escalier jusqu'au sous-sol de l'édifice et j'ai décroché mon vélo suspendu à un gros crochet
(Dominique Demers, 1992). -
spécialt
Je décrochai le téléphone[...]et fis d'une main tremblante le numéro de mon cabinet
(Jacques Benoit, 1981). -
je tenais à ce qu'elle sache d'emblée que j'avais décroché la lune pour elle et que j'étais prêt à inventer d'autres lunes, des milliers de lunes, s'il le fallait
(Andrée A. Michaud, 2001). -
pronom.fam.
Le 18 décembre, il réussissait à se décrocher un emploi de placier au Cinéma Lumière à Longueuil
(Yves Beauchemin, 1981). -
absoltspécialt
Le téléphone sonne. Jimmy décroche sans enthousiasme. Oui?
(Marco Micone, 1984). -
pronom.
Une persienne venait de se décrocher et battait le mur du couvent
(Arlette Cousture, 1986).
Journalistiques
-
fam.
dans le contexte du télétravail, certains ne sont pas capables de décrocher du boulot
(Le Devoir, 2020). -
fam.
je suis partie à la veille de Noël avec un urgent besoin de décrocher
(La Presse, 2009). -
(dans le système d’éducation québécois)spécialt
La nouvelle voie du MEQ semble claire : cibler moins d'écoles mais augmenter les efforts qu'on y fait afin de rehausser les chances de sauver le plus grand nombre d'élèves susceptibles de décrocher
(Le Devoir, 2002). -
on risque de perdre certains jeunes. Ils pourraient décrocher de l'école
(Le Journal de Québec, 2020).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
