Exemplification de l'article « crier »
Exemples et cooccurrents
- crier comme un fou
- fig. crier famine
- Q/Cfam. crier par la tête de qqn
- crier vengeance
- Crier à l’injustice, au scandale, à la trahison.
- Crier à pleingosier.
- Crier à ses enfants de rentrer.
- Crier à tue-tête, de toutes ses forces.
- Crier au génie.
- fig. Crier au secours.
- Crier contre des voleurs.
- Crier de joie, de douleur.
- Crier des meubles.
- Crier la vérité.
- Crier le poisson.
- Crier sa colère, sa joie.
- Crier son innocence.
- Crier un journal.
- Crier un nom, un ordre, des injures.
Plus d’exemples et cooccurrents
- Attendez! cria-t-il.
- Cesse de crier, je t'entends parfaitement.
- Elle vient encore de crier après ses enfants.
- Enfant qui crie.
- Entendre qqn crier.
- Il lui a crié qu'il l'aimait.
- Il y a tellement de bruit qu’il faut crier pour se faire entendre.
- On ne peut pas lui parler sans qu'il se mette à crier.
- (sujet chose)(par anal.) Plancher, porte qui crie.
Citations
Littéraires
-
Catherine se chicane si fort au téléphone avec sa mère qu'on l'entend crier depuis la barrière
(Réjean Ducharme, 1973). -
Q/Cfam.
Elle le traitait comme elle traitait tous les autres, lui criant par la tête, le menaçant, usant largement des mots "tricheur" et "voleur"
(Michel Tremblay, 1978). -
Il s'en trouva pour crier de ravissement devant le spectacle
(Pierre Samson, 1999). -
fig.
J'ai cru qu'il n'était pas nécessaire d'être pompier pour crier au feu. Ou policier, pour crier au voleur!
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
J'aurais voulu bondir / Te crier mes regrets / Pleurer sans retenue
(Yvon Deschamps, 1998). -
Je me souviens qu'au téléphone, dans mon désarroi, je criais comme une folle et que la femme du médecin n'arrivait pas à me comprendre
(Claire Martin, 1966). -
(sujet chose)(par anal.)
L'individu réintégra sa Porsche et fit crier ses pneus
(Louis Hamelin, 1994). -
ma voix ne m'obéit pas quand j'essayai de crier après lui
(Robert Lalonde, 1994). -
Mon orgueil blessé criait vengeance
(Gilles Archambault, 1970). -
Ne crions pas trop vite à la confusion, au quiproquo, au rapprochement injuste
(Albert Lozeau, 1907). -
Nous lui criions de revenir, avec des gestes de supplication
(Denise Bombardier, 1985). -
plusieurs fois de suite, et de plus en plus loin, un hibou crie
(Louis Hémon, 1916).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
