Exemplification de l'article « 1. corde »
Exemples et cooccurrents
- Q/C(emploi général) corde (à danser)
- F/E(emploi général) corde (à sauter)
- (emploi général) corde à linge
- (emploi général) corde lisse, corde à nœuds
- anat.(emploi spécialisé) cordes vocales
- (emploi général) Corde d'escalade.
- (emploi général) Corde d'un arc, d'une arbalète, d'une fronde.
- (emploi général) Corde de chanvre, de nylon, d'acier, de cuir.
- mus.(emploi spécialisé) Cordes pincées, frottées, frappées.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (emploi général) avoir plus d’une corde, plusieurs cordes à son arc
- Q/C bois de corde
- fam.(emploi spécialisé)fig. c'est dans ses cordes
- Q/Cfam.(emploi général) coucher, dormir, passer la nuit sur la corde à linge
- (au plur.)mus.(emploi spécialisé) les cordes
- fam.(emploi général) parler de corde dans la maison d'un pendu
- fam.(emploi général) pleuvoir des cordes
- (emploi général) prendre un virage à la corde
- fam.(emploi général) se mettre la corde au cou
- (emploi général)fig. sur la corde raide
- (emploi général)fig. tenir la corde
- (emploi général) tirer sur la corde
- fam.(emploi général) tomber des cordes
- Brûler dix cordes de bois par hiver.
- Bûcher, livrer 100 cordes de bois.
- anat.(emploi spécialisé) Ce chanteur a des cordes vocales puissantes et souples.
- (emploi général) Des bouts de cordes.
- (emploi spécialisé)fig. Des formules usées jusqu'à la corde.
- Q/C(emploi général) Des gamines dansent à la corde sur le trottoir.
- (au plur.)(emploi général) Envoyer un lutteur dans les cordes.
- Q/C Grimper sur une corde de bois.
- (emploi général) Il mérite la corde.
- (emploi spécialisé)fig. Jouer de la corde sentimentale.
- (emploi général) L'automobiliste a pris le virage à la corde.
- La corde formée de billots de 4 pi de long représente un encombrement apparent de 128 pi3.
- (emploi général) Le funambule pirouette sur la corde.
- mus.(emploi spécialisé) Les cordes d'un banjo, d'une viole, d'un piano.
- (emploi général) Les cordes d'une raquette.
- (emploi général) Pont de corde.
- (emploi général) Poteaux, poulies de corde à linge.
- (au plur.)mus.(emploi spécialisé) Quatuorà cordes.
- (au plur.)mus.(emploi spécialisé) Quintette pour cordes.
- (emploi général) Semelles, sandales de corde.
- Q/C Une corde à-demi écroulée.
Citations
Littéraires
-
Q/Cfam.(emploi général)
Dites donc, fit-elle après l'avoir examiné, ça n'a toujours pas l'air d'aller, vous. Depuis un mois, on dirait que vous passez vos nuits sur la corde à linge
(Yves Beauchemin, 1989). -
Q/C
en manches de chemise, un ancien chapeau de paille sur la tête, assis sur une longue planche posée sur deux bûches, et qui forme une manière de banc, il fume béatement, le dos appuyé à une corde de bois
(A. Laberge, 1936). -
Q/C(emploi général)
Et cette petite fille tient à me faire admirer son agilité en faisant des pirouettes avec sa corde à danser
(D. Laferrière, 2009). -
(emploi général)
Séraphin Poudrier ne valait point la corde à le pendre
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Q/C
Tu as entendu qu’on vend le bois de corde douze piastres de ce temps-ci à Montréal. Les pauvres vont mourir de froid, bien sûr!
(Fr. Marie-Victorin, 1919). -
un particulier avait droit à ses deux cordes par année sur les terres de la couronne
(Louis Hamelin, 1994). -
(emploi spécialisé)
Vigilante et économe, elle usait son linge à la corde
(Germaine Guèvremont, 1945).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
