Exemplification de l’article « cocktail »
Exemples et cooccurrents
- cocktail de crevettes
- fig. cocktail détonant
- cocktail dînatoire
- Q/Cfam.fig. cocktail météo
- Q/Cfig. cocktail météorologique
- cocktail Molotov
- Cocktail de médicaments.
- Cocktail sans alcool.
Plus d’exemples et cooccurrents (15)
- méd. cocktail lytique
- (en appos.) cocktail prêt-à-boire
- Cocktail dînatoire.
- (phénomène affectant les organes des sens)(par méton.) Cocktail fort.
- frapper un cocktail
- fig. mélange, cocktail détonant
- (par méton.) tomate cocktail
- Ajouter quelques gouttes, un trait d’angusture dans un cocktail.
- Des cocktails(-)bénéfice.
- Donner un souper, un cocktail.
- Mélanger un cocktail dans un shaker.
- Participer à un concours de création de cocktails sans alcool.
- Robe de cocktail, de bal.
- Un cocktail bien, parfaitement dosé.
- Q/Cfig. Un cocktail météo s’abat sur la région.
Citations
Littéraires
-
Q/C
Illui faisait parvenir régulièrement des colis, des invitations au théâtre, à l’opéra, à des cocktails, des défilés de mode, des vernissages
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Q/C
Un garçon nous conduisit dans un coin désert et je lui commandai deux coquetels
(Robert Élie, 1950).
Plus de citations littéraires (7)
-
quelques coquetels qui réunissaient les sous-ordres des consulats
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
cour.(par méton.)
J’avais terriblement envie d’un cocktail colossal, au rhum de préférence, servi dans un ananas évidé, avec des cerises, de la fumée bleue et des parasols miniatures
(Guillaume Vigneault, 2001). -
fam.fig.
la teigne qui[...]lui avait mis le grappin dessus en plein cocktail
(Monique LaRue, 2002). -
Une vingtaine d’invités, sur le terre-plein qui formait terrasse et surplombait la mer, buvaient des cocktails
(Alain Grandbois, 1945). -
cour.personnes
Le cocktail, le scotch, le gin et le punch étant l’accompagnement obligé des réunions de ce genre, on devint bientôt très expansif
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Une vingtaine d’invités, sur le terre-plein qui formait terrasse et surplombait la mer, buvaient des cocktails, riaient
(Alain Grandbois, 1945). -
nous nous réunissons pour un cocktail, un cinq à sept, un vernissage ou un lancement
(Monique LaRue, 2002).
Journalistiques
-
les voitures de police[...]ressemblent davantage à des tanks, conçues pour résister aux balles et aux cocktails Molotov
(La Presse, 2001). -
Q/Cfam.fig.
un cocktail météorologique mêlant pluie, neige, verglas et grêle a créé des conditions de route dangereuses dans le sud-est ontarien
(Le Soleil, 2019).
Plus de citations journalistiques (6)
-
fig.
Concurrence étrangère et récession. Un cocktail détonant, qui a fini par exploser
(Commerce, 1997). -
(par plais.)
des multitudes de personnes qui débarquent sans crier gare dans les chambres d’hôtel, dans les appartements, avec des pedigrees un peu hâtifs, et se pressent dans les cocktails ou s’entassent dans les amphithéâtres
(L'actualité, 2000). -
La légende dit que[...]le daïquiri, cocktail emblématique de Cuba, aurait été élaboré par Hemingway lui-même
(Les Affaires, 2007). -
elle décrit l’un de ces ennuyeux cocktails sous forme de calligrammes, comme en faisait Apollinaire, chaque texte ayant la forme d’un verre à pied
(Le Soleil, 2003). -
Lesréjouissances seront constituées d’un défilé en costume de l’ensemble des confréries bachiques[...]et d’un cocktail dînatoire
(Le Soleil, 2010). -
spécialt
quelques éléments laissent penser qu’elle pourrait avoir été isolée, en détresse, voire intimidée. Un cocktail explosif qui pourrait l’avoir poussée à passer à l’acte.
(La Presse+, 2026).
Autres citations
Plus de citations (1)
-
(en appos.)
C’est la tendance de l’heure : les prêts-à-boire, ces cocktails en canette, seront encore plus présents dans les rassemblements au parc, au bord de la piscine, à la plage ou en camping cet été. Le concept n’est pas nouveau, mais c’est maintenant au tour des distilleries locales de s’en mêler
(Radio-Canada, site Web, 2023).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
