Exemplification de l’article « 1. chevalier »
Exemples et cooccurrents
- chevalier combattant
- zool. chevalier cuivré
- fig. chevalier d’industrie
- hist.littér. chevalier errant
- zool.(espèces communes en Eurasie) chevalier gambette
- zool.(espèces communes en Amérique du Nord) chevalier grivelé
- mod.(parfois ironique)hist. chevalier servant
- zool.(espèces communes en Amérique du Nord) chevalier solitaire
- Chevalier de la Légion d’honneur, de/dans l’ordre du Mérite.
Plus d’exemples et cooccurrents (23)
- Chevalier cuirassé.
- armer quelqu’un chevalier
- zool.(espèces communes en Amérique du Nord) grand chevalier
- (avec une majusc.)hist.littér. le Chevalier à la triste figure
- hist.littér. les chevaliers de la Table ronde
- hist. les chevaliers de l’ordre du Temple
- zool. omble chevalier
- hist. ordre des chevaliers teutoniques
- zool.(espèces communes en Amérique du Nord) petit chevalier
- hist. Bayard, le chevalier sans peur et sans reproche.
- vieilli Châteaux, chevaliers moyenâgeux.
- Cuirasse d’un chevalier.
- Faire quelqu’un roi, chevalier.
- (avant le nom) Franc chevalier, campagnard.
- spécialt Gentilhomme d’un chevalier.
- (avec une majusc.)(en France) Il a été décoré de la croix de chevalier de la Légion d’honneur.
- vx La dame et son chevalier.
- Le mythe du héros, du chevalier servant.
- hist. Les chevaliers de Malte.
- hist. Les chevaliers teutoniques.
- spécialt Les paladins de Charlemagne et les chevaliers de la Table ronde.
- anciennt Un chevalier en armure.
- hist. Un preux chevalier.
Citations
Littéraires
-
Le petit doigt de l’adversaire est orné d’une chevalière à zircon
(Suzanne Jacob, 1983). -
zool.
Les canardeaux avaient appris à voler et, avec eux, les oies, les pluviers, les chevaliers et les bécasseaux envahirent le ciel, pressés d’atteindre des terres plus chaudes
(Dominique Demers, 1997). -
mod.(parfois ironique)hist.
Un signe de la tête, une phrase bien tournée, et un mot aguichant avaient suffi pour faire, lors d’un bal, de la vedette mâle son chevalier servant
(Ubald Paquin, 1923).
Plus de citations littéraires (12)
-
fig.
Ces profonds désirs de son cœur en faisaient un chevalier, ardent et respectueux amant, mais Marcel savait déjà qu’il n’avait pas le physique de l’emploi
(Robert Élie, 1950). -
(parfois avec une majusc.)
J’ai juré obéissance au roi, aux pairs et aux chevaliers de la Jarretière
(Victor Hugo, 1869). -
anciennt
D’un geste de la main, le chevalier congédia l’écuyer
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
vxlittér.
Le roi a réuni un groupe de chevaliers parmi lesquels il accorde une confiance particulière au preux d’entre les preux, sire Gauvain
(Gilles Pellerin, 1997). -
(précédé d'une préposition)(marque l'unicité, la réitération)
Il était là, son capitaine, son chevalier, son héros, l’homme qui avait par trois fois risqué sa vie pour elle
(Antonine Maillet, 1979). -
la couverture constellée de rosée dans laquelle le chevalier enveloppait le corps transi de sa bien-aimée
(Gaétan Soucy, 1998). -
laissé pour mort dans la forêt, le chevalier avait retrouvé assez de force pour se traîner jusqu’à la cabane d’un bûcheron
(André Langevin, 1974). -
Son époux ne sera pas à l’image des merveilleux chevaliers servants qui, dans les films américains et égyptiens, brisent le cœur de tant de femmes
(Naïm Kattan, 1975). -
anciennt
Pour timbre, le casque de chevalier
(Honoré de Balzac, 1844). -
Qui de nous, étant enfant, n’a pas rêvé d’être un jour, un chevalier sans peur et sans reproche, comme Bayard
(Edmond de Nevers, 1896). -
(au plur.)(par euphém.)
un chevalier ridicule, humilié par la princesse démentant qu’elle lui ait jamais offert ses faveurs
(André Langevin, 1974). -
vieillispécialt
Une élève charitable me trouva un chevalier servant, un garçon blême et pédant qui militait dans une société de tempérance
(Denise Bombardier, 1985).
Journalistiques
-
fig.
certains[...]défendent ce système où des chevaliers d’industrie contrôlent l’ensemble des grandes manifestations culturelles
(L'actualité, 2001). -
chevalière de l’Ordre national du Québec, la chorégraphe, auréolée des prix les plus honorifiques, continue majestueusement à tisser son chemin artistique au fil d’une créativité débordante
(Le Droit, 2010). -
zool.
Le chevalier cuivré a été officiellement classé comme la première espèce menacée au Québec[...]Ce poisson, qui répondait jusqu’à tout récemment au nom de suceur cuivré, ne vivrait que dans les eaux québécoises, et surtout dans la grande région de Montréal
(La Presse, 1999). -
hist.
Vie de jeune noble du XIIesiècle, marquée par une enfance à étapes : de la naissance à sept ans environ, entouré des femmes du château; jusqu’à 12 ans, toujours au château mais en compagnie des hommes (ses égaux!); puis, à la cour du suzerain jusqu’à ce qu’il soit armé chevalier
(La Presse, 1997).
Plus de citations journalistiques (2)
-
vxhist.
ses complaintes médiévales, peuplées de preux chevaliers et de jeunes filles métamorphosées en animaux, évoquaient un monde ancien et fantastique
(VOIR, 1993). -
Un pays de cocagne, dit la Belle Province, réputé pour son homard des Îles de la Madeleine, son foie gras de canard, son gibier, orignal et caribou, son omble chevalier du Nunavik, ses fromages
(La Presse, 2006).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
