Exemplification de l’article « charmant »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
-
iron.(par antiphrase)
Nulle chose ne subsiste? Charmante hypothèse!
(Georges-André Vachon, 1997). -
Tout me paraissait à présent avoir été charmant et plein de grâce
(Gabrielle Roy, 1984).
Plus de citations littéraires (15)
-
Ilaurait eu la plus charmante physionomie sans des sourcils arqués, sans un front déprimé, qui lui donnaient quelque chose de sinistre
(Honoré de Balzac, 1847). -
(au plur.)
ce grand garçon naïf dont la courtoisie pleine de charmantes attentions ne s’était jamais démentie
(Alain Grandbois, 1945). -
Francis m’a objecté qu’il y avait pourtant les princes charmants qui étaient bien gentils et appréciés des filles
(N. Bismuth, 1999). -
Il la trouverait sans nul doute charmante dans cette pose
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(généralement avec des majusc.)(hist. de France)
ces charmantes manières, quelque peu ancien régime, qui rappellent vaguement l’exquise odeur de vétusté enfermée au fond des tiroirs aux souvenirs
(Louis Fréchette, 1892). -
La jupe, garnie de trois rangs d’effilés, faisait des plis charmants, et annonçait par sa coupe et sa façon la science d’une couturière de Paris
(Honoré de Balzac, 1850). -
j’ai décidé, si vous n’y voyez pas d’inconvénient, d’aller passer quelques jours avec vous dans cette charmante gare
(Yves Beauchemin, 1981). -
spécialt
Paris[...]Cette étonnante capitale, sans cesse agitée, tourmentée, nerveuse à l’extrême, toujours en mouvement, nous offre cependant de charmantes oasis, où l’on peut flâner et rêver parmi de beaux arbres et des étangs d’eau fraîche. Le Jardin du Luxembourg est un de ces lieux de repos
(Alain Grandbois, 1941). -
(par anal.)
Le vent aigre de cette queue d’hiver avive les joues de ces charmants vieillards
(François Cavanna, 1979). -
Les êtres et les choses respiraient comme en une heure de résurrection. La nature était neuve, et les hirondelles, ivres d’azur et de fraîcheur, écrivaient en des vols d’une fantaisie charmante le plus beau poème à la joie
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
vx
un roman bourgeois qui exalterait les vertus commerciales d’un pauvre jeune homme chargé de la vente dans un magasin de nouveautés, raconterait ses façons charmantes de rouler les chalandes
(L. de Montigny, 1948). -
vous êtes la seule de mes charmantes jeunes filles d’autrefois à m’avoir recherchée au bout de ma vie et, ce qui est plus, à l’heure où vous triomphez
(Gabrielle Roy, 1984). -
une charmante variété de fleurs disposées gracieusement autour de la galerie
(Gabrielle Roy, 1984). -
une dune escarpée qui suit les contours d’une charmante petite baie
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
fig.
un rayon d’espoir éclaira sa douce et charmante figure
(Eugène Sue, 1843).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
