Exemplification de l’article « bassin »
Exemples et cooccurrents
- géogr. bassin (hydrographique)
- bassin (hygiénique)
- géogr.géol. bassin (sédimentaire)
- géogr. bassin (versant)
- bassin de radoub
- Bassin de décantation.
- Bassin de faïence, de métal, de plastique.
- Bassin d’une fontaine.
- Bassin d’un jardin, d’un parc.
- Bassin houiller, minier.
- (par anal.) Bassin industriel.
- Bassin piscicole.
Plus d’exemples et cooccurrents (29)
- bassin hydrographique
- bassin hygiénique
- adjt bassin versant
- techn. Bassin, écluse de chasse.
- Bassin, exploitation piscicole.
- Bassin, port d’échouage.
- Bassin, système de drainage.
- Bassin collecteur.
- Bassin de retenue.
- Bassin d’alevinage.
- Bassin d’épuration.
- cour. Bassin laurentien.
- Bassin méditerranéen.
- grand bassin
- petit bassin
- Des canalisations qui dégorgent dans un bassin.
- Deux remorqueurs qui déhalent un cargo de son bassin.
- (par anal.) Élargir le bassin de consommateurs.
- Ensemencer les fonds marins de homards, un bassin de crevettes.
- Faire du canoë en bassin, en eaux vives ou en mer.
- Fracture du bassin.
- Grand, petit bassin d’une piscine.
- Le bassin amazonien.
- géogr. Le bassin du Saint-Laurent, de la Yamaska.
- géogr. Le bassin méditerranéen.
- Le dégorgeoir d’un bassin.
- Os du bassin.
- Se laver les mains dans un bassin.
- Un bassin de population.
Citations
Littéraires
-
Il projetait dans ce stade fantôme des tremplins flambant neufs surplombant un bassin émeraude
(M. Raymond Bock, 2017). -
La douleur s’intensifie autour de mon bassin puis rampe le long du dos, jusqu’à la nuque
(O. Tapiero, 2021). -
géogr.
la rivière qu’ils avaient traversée conduisait à un immense bassin, formé par la décharge de plusieurs grandes rivières
(F.-M. Bibaud, 1848). -
Louise avait déposé un bassin rempli d’eau sur le feu
(M.-C. Blais, 1959). -
Plus de trois cents vaisseaux de toutes les nations remplissent ses bassins et ses quais d’un bout de l’année à l’autre
(F.-X. Garneau, 1855).
Plus de citations littéraires (10)
-
il était devenu le compagnon des martins-pêcheurs, des grèbes et des grenouilles, le long des marécages, des bassins clairs, des étangs d’eau morte
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Devant eux, une femme pousse un landau, un bambin lance des cailloux dans le bassin en essayant de déranger le cygne qui s’y promène majestueusement
(Alice Parizeau, 1981). -
S’étant installés dans la vallée du Saint-Laurent, ils tiennent la clé qui leur permettra d’explorer le continent par les voies naturelles des bassins hydrographiques
(S. Bouchard et M.-C. Lévesque, 2011). -
(par méton.)
Ilse mit stupidement debout devant le bassin où l’eau commençait à déborder
(Marie-Claire Blais, 1959). -
j’eus une vision fugitive du jardin des Tuileries. Si brève, elle m’avait pourtant révélé le bassin autour duquel jouaient des enfants, l’impeccable alignement des marronniers à tête ronde
(Gabrielle Roy, 1984). -
Le courant s’étale en bassin, on longe sans bruit une autre zone marécageuse, aplatie au pied de la hêtraie
(Paul Zumthor, 1994). -
le môle protège comme un bras tendu le bassin du port de pêche
(Paul Zumthor, 1994). -
L’enclos était une sorte de bassin sale et mal tenu, sentant l’abandon et l’oubli
(Albert Laberge, 1918). -
spécialt
nous déjeunions sous les grands arbres au tronc moussu, devant le grand bassin aux eaux lisses et glacées
(Alain Grandbois, 1945). -
sa démarche légèrement maladroite ne faisait qu’ajouter un brin d’obscénité au mouvement du bassin
(Sergio Kokis, 1997).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
À cause d’un tel bassin de main-d’œuvre disponible, les travailleurs seront peu gourmands au moment de négocier leurs hausses salariales
(Commerce, 1994). -
Q/C(dans des mots composés)végétaux(désignant divers lichens ou végétaux présentant une parenté formelle ou partageant certaines propriétés avec les mousses)(par anal.)
En hélicoptère, il faut compter une demi-heure de vol au-dessus du bassin Caniapiscau et des lacs avoisinants et survoler un paysage lunaire où les épinettes noires disputent âprement à la mousse de caribou la mince couche de sol arable du point le plus élevé du Bouclier canadien
(Le Soleil, 1992). -
Entre les paisibles barboteurs et les nageurs plus fougueux, d’autres[...]jouent au volley-ball dans le bassin dont la profondeur ne dépasse pas un mètre et demi
(La Presse, 1989). -
Ici,un drosera, petite plante carnivore des tourbières québécoises, vient de coincer un maringouin. Là, le bassin des nymphéas tropicaux exhale ses parfums exotiques
(Le Soleil, 1997). -
(hist. du Canada)
la plus importante des alliances fut celle de 1615 avec les Hurons, qui donnait aux Français l’accès à un territoire immense pour les fourrures car[...]les Hurons contrôlaient le plus vaste bassin de traite en Amérique
(Le Devoir, 1998). -
(dans des noms de plantes voisines du pois)(par anal.)(par méton.)
Le pois chiche est la légumineuse typique du bassin méditerranéen, mais on l’utilise aussi dans les cuisines de l’Inde, du Pakistan. C’est le légume sec qui, avec le haricot, se prête aux préparations culinaires les plus variées
(La Presse, 1991). -
Situé au milieu de prés verdoyants et alimenté par des sources souterraines, ce petit bassin est entouré de savoureux cresson de fontaine
(La Presse, 1991).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
