Exemplification de l’article « apparence »
Exemples et cooccurrents
- Apparence extérieure, générale, physique.
- contre toute apparence
- sauver les apparences
- Aller au-delà des apparences.
- Améliorer, soigner son apparence.
- Belle apparence.
- Les apparences sont (souvent) trompeuses.
- Ne pas se fier à l’apparence de quelqu’un.
Plus d’exemples et cooccurrents (16)
- Apparence, forme humaine.
- Apparence malpropre.
- Apparence physique.
- Apparences trompeuses.
- Derrière les apparences.
- Il ne faut pas se fier aux apparences.
- Juger les gens sur leur apparence.
- La vanité des apparences.
- Les apparences ne plaident pas en sa faveur.
- Le symbolisme conçoit le réel comme une allégorie et suggère ce qui se cache derrière les apparences.
- Malgré les différences, les apparences.
- Par-delà les apparences.
- Prendre soin de son apparence.
- Sauver les apparences.
- Soigner son apparence, son image, sa tenue.
- Son apparence, ses manières me répugnent.
Citations
Littéraires
-
cet homme d’apparence si effacée, qui exerçait sur eux une emprise aussi profonde
(Yves Beauchemin, 1989). -
Cette colline si paisible en apparence n’était qu’un champ de mines
(Gil Courtemanche, 2000). -
Son maquillage foncé autour des yeux lui donnait l’apparence d’une moribonde
(Sergio Kokis, 1997).
Plus de citations littéraires (27)
-
Il se relève, intact en apparence cette fois encore mais démoli à jamais
(Monique Proulx, 1993). -
Cet enchevêtrement notionnel n’est qu’une apparence d’enchevêtrement
(Hubert Aquin, 1974). -
Dans ce monde, tout est permis si les apparences sont sauves
(Lise Bissonnette, 1987). -
Marlène ne s’est pas formalisée de mon accueil, du moins pas en apparence
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Chaque apparence de vérité devenait apparence de duperie
(Hubert Aquin, 1991). -
Dans ce corps d’apparence fragile bouillonnait une formidable énergie
(Dominique Demers, 1997). -
Ellecaressa longuement une pierre d’apparence exquise. Des flammes en irisèrent les contours, révélant la belle surface translucide légèrement givrée
(Dominique Demers, 1997). -
Il enfile ses gants, dépose son haut-de-forme sur son crâne couturé, il rejoue son éternel personnage de magicien qui ne croit qu’aux apparences
(Noël Audet, 2002). -
Vers trois heures, un fait en apparence anodin attira son attention
(Yves Beauchemin, 1989). -
Ila atteint la quarantaine, avec un enthousiasme de condamné à mort et l’apparence extérieure d’un abonné aux travaux forcés à perpétuité
(Gilles Archambault, 1970). -
Il est solide comme le roc, sous ses apparences transitoires et fragiles
(Georges-André Vachon, 1997). -
Il accordait beaucoup d’importance à son apparence physique, et de fait il était très beau
(Christian Mistral, 1988). -
je me figeais dans un silence qui avait toutes les apparences de la bouderie
(Claire Martin, 1960). -
La peinture, art sans frontières, représente en nous ce besoin, qui existe aussi, en dépit des apparences, d’échapper aux règles, à la province, au repliement sur soi
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Il rompit complètement avec l’apparence des choses : les désorganisa pour les réorganiser selon la seule rigueur plastique
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
quand je m’endormais, mille fantômes peuplaient mon imagination et prenaient les apparences de la réalité
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
tous les coups sont permis sans qu’il soit nécessaire de se couvrir des apparences du bien ou de la légitimité
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Le compositeur avait sombré dans une dépression molle et spongieuse qui avait pris l’apparence du détachement philosophique
(Yves Beauchemin, 1989). -
le rocher[...]avait l’apparence d’un diamant géant brillant sous le soleil d’argent
(Florence Nicole, 1994). -
les lits de plume, autrefois d’une belle apparence bombée, maintenant mollement secoués, s’affaissaient au milieu
(Germaine Guèvremont, 1945). -
L’apparence de Vincent n’aidait en rien sa cote de popularité auprès de ses camarades
(M. Desjardins, 2016). -
l’apparence générale de la bâtisse où il travaillait
(Yves Beauchemin, 1981). -
Nous ne sommes pas des césars, des pachas. Nous vivons dans des palais, mais ce n’est là qu’une apparence : notre royaume n’est pas de ce monde
(Jacques Ferron, 1968). -
On ne peut arrêter un loup-garou. Il a une apparence d’homme durant le jour, il est peut-être maçon ou apothicaire mais il se transforme durant la nuit
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Tant de femmes s’étaient pâmées sur lui depuis qu’il avait pris l’apparence de jeune premier qu’il avait à Venise
(Chrystine Brouillet, 2002). -
un collier de perles sur sa robe brune, une sorte de chic, un souci de son apparence évident
(Marie Laberge, 1992). -
un vague malaise, tout de même persistant, qui me poussait à réfléchir sur la possible relation entre l’air rancunier des serveurs et les yeux de graisse d’apparence suspecte qui flottaient sur la soupe
(Pierre Samson, 1999).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (13)
-
Contrairement aux apparences, le parapentiste ne carbure pas à l’adrénaline
(Le Soleil, 2015). -
Dans une longue lettre d’adieu à ses amis,[il]remet toutes choses à leur juste place. Sa vérité intime s’expose[...]nûment, au delà des apparences
(La Presse, 1995). -
Pendant que les investisseurs étaient étourdis par les girations de la Bourse, la semaine dernière, un changement en apparence mineur, mais aux conséquences potentielles énormes, est survenu sur le marché
(La Presse, 2011). -
décrié et dénigré par ceux qui défendent la valeur patrimoniale de nos monuments et bâtiments, le façadisme est devenu un moyen facile[…]de sauver les apparences
(La Presse+, 2020). -
Si vous tombez par hasard sur un contenant dans lequel se trouvent un registre de visites et plusieurs objets en apparence dépareillés, vous venez probablement de faire la découverte d’une géocache
(La Tribune, 2014). -
Il lui faut maintenant gouverner en se protégeant contre l’apparence, très forte, qu’il n’est en fait que l’homme lige des généraux
(Le Devoir, 1999). -
L’attaque en piqué[...], lors du débat de mercredi soir dernier, avait toutes les apparences d’un geste désespéré, sinon du baroud d’honneur
(Le Devoir, 2005). -
le camouflage à la manière des céphalopodes, tels les calmars et les seiches, qui peuvent changer d’apparence presque instantanément
(La Presse, 2003). -
Une mort qui, selon toutes les apparences, lui fut douce
(La Presse, 1991). -
le pet-de-sœur[...]prend l’apparence de cercles concentriques, légèrement dorés, bien collés ensemble avec de la cassonade brunie sous l’action de la chaleur
(Le Droit, 1998). -
Les veinures du palissandre sont presque noires. Elles tranchent sur une texture brun foncé, avec des reflets violets. Ce bois, très dur, prend l’apparence d’une surface de marbre lorsqu’il est poli. Les Européens l’ont d’abord utilisé dans l’industrie de la lutherie.[...]Aujourd’hui le palissandre sert à fabriquer des boiseries, des meubles et des plaquages. C’est une essence originaire du Honduras, de la Guyane et du Brésil
(La Presse, 1991). -
L’appareil est un monoplan, avec ailes surbaissées, à l’apparence "tôle ondulée"
(Le Soleil, 2003). -
l’incarnation même du métrosexuel, un homme qui accorde beaucoup d’importance à son apparence sans toutefois paraître efféminé
(La Presse, 2005).
Autres citations
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
