Elle avait un ton inconvenant et quelque peu exalté qui m’agaça
Ces manières d’enfant gâtée m’agaçaient
Ce cliché, qui faisait bon marché du grand mystère d’une simple vie, agaçait Garneau
Dans la forêt aussi nous avons été nous-mêmes, / nos deux voix si claires tout à coup à l’approche / d’un arbuste inconnu ou de la combustion lente / d’une clintonie boréale, en ce pays du nord / où je ne suis pas né et qui est dans ma vie / le beau fantôme d’un poème gris agacé
la serveuse les dévisagea, l’air agacée par un manque aussi flagrant de tenue
Les choses qui m’agacent se sont multipliées à un rythme effarant depuis un an
Vous m’agacez avec vos airs de grand seigneur
La propagande l’agaçait prodigieusement
L’atmosphère de conspiration où nous sommes nous démoralise et nous agace tout ensemble
Ils empruntent le même ton moralisateur, agacé, comme s’ils étaient les gardiens d’une vérité et d’un modèle éternels
L’obstination de sa tante l’agaçait et l’ennuyait
Ne restez pas planté debout comme ça devant moi, lança-t-il tout à coup, légèrement agacé
Toujours se faire appeler madame plutôt que mademoiselle agaçait passablement Marie Calumet. Pourquoi? Était-elle donc si âgée?
Son apparente absence de personnalité m’avait agacé
Il a le profil type du fayot de la classe. De l’élève appliqué et travailleur qui lève le doigt en premier en implorant son maître de l’interroger. "M’sieur! m’sieur!" Son zèle agace. Son habileté désarme. Son arrogance dérange
Certains sont agacés par son penchant pour l’avant-scène et le qualifient de "fat", de "péteux de broue", de "prétentieux"
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.