Exemplification de l’article « vouer »
Exemples et cooccurrents
- vouer quelqu’un ou quelque chose aux gémonies
- fig. vouer un culte à quelqu’un, à quelque chose
- Vouer quelqu’un au malheur.
- Vouer son temps, son énergie à la défense des droits de la personne.
- Vouer une admiration sans bornes à quelqu’un.
- Vouer un enfant à la Vierge.
- pronom. ne plus savoir à quel saint se vouer
- Église vouée à un saint.
- Espèce vouée à disparaître.
- Projet voué à l’échec.
Plus d’exemples et cooccurrents (6)
Citations
Littéraires
-
Anne lui vouait une profonde antipathie et quelquefois, beaucoup plus rarement, une certaine pitié
(Marie Laberge, 1992). -
pronom.
elle avait très vite décidé de se vouer au bien-être de sa communauté, à sa notoriété, à sa gloire
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Ellevoue à l’Art un amour opiniâtre, bien maigrement payé de retour
(Monique Proulx, 1993). -
Il s’arrache à une condition misérable pour se lancer dans une aventure louche qui ne peut que le vouer à la défaite
(Marcel Dubé, 1960).
Plus de citations littéraires (12)
-
Dans l’accès de sa rage et de son ressentiment, il voua sa vie à la vengeance
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
les citoyennes vouaient la criminelle au supplice et, trouvant la guillotine trop douce, réclamaient pour ce monstre le fouet, la roue, l’écartèlement
(Anatole France, 1912). -
Il va sans dire qu’un tel éloge de l’introspection, comme de la vie privée[...]appartient à toutes les époques et à tous les lieux de la culture occidentale, comme en témoigne d’ailleurs l’admiration qu’Emerson vouait à Montaigne.
(P. Nepveu, 1998). -
Les éditeurs étaient rarissimes et presque tous voués à une faillite certaine, les lecteurs, tatillons, peu nombreux, se méfiaient des produits du cru
(Alain Grandbois, 1941). -
C’est toute l’humanité que vous vouez[...]aux gémonies
(Monique Proulx, 1993). -
L’adoration qu’elle lui vouait jadis devait beaucoup à sa maîtrise de l’instrument
(Aline Apostolska, 2000). -
littér.
Combien souvent n’avions-nous pas voué aux gémonies et à la vindicte d’une future opinion publique éclairée, les responsables de ces pratiques honteuses
(Naïm Kattan, 1975). -
Ses tâches étaient multiples, mais c’est surtout comme tailleur et comme buandier qu’il servait sa petite communauté vouée à l’enseignement
(Pierre Morency, 2002). -
(sujet chose)
les espoirs qui osaient encore se lever dans son cœur lui paraissaient moins sûrement voués à mourir
(Gabrielle Roy, 1984). -
littér.
Le nom du roi a été voué à l’exécration publique
(Claude Mathieu, 1965). -
tous se crurent perdus et voués à cette mort horrible des malheureux abandonnés en mer
(Jules Verne, 1868). -
les Hurons exportaient du maïs vers d’autres peuplades vouées à la cueillette
(Fernand Dumont, 1993).
Journalistiques
-
fig.
Un certain nombre de viticulteurs de Californie[...]vouent un véritable culte aux vins du Rhône
(La Presse, 2002).
Plus de citations journalistiques (6)
-
(dans la cuisine japonaise)
Un autre mets dont je raffole: les gyozas, ou raviolis japonais. Je voue d’ailleurs un culte à toute forme de boulette de viande enfermée dans une couche de pâte
(La Presse, 2015). -
Amoureux comme une midinette, le très sérieux auteur colligera désormais tous les renseignements possibles et imaginables sur sa nouvelle idole. Et découpera soigneusement toutes les photos de magazines pour les regrouper dans un spicilège voué tout entier à l’élu de son cœur
(La Presse, 1998). -
maintenir l’idée du beau dans une société vouée au profit
(Le Devoir, 2001). -
Dans les fraisières vouées à l’autocueillette, le producteur connaît bien les variétés qui poussent dans son champ
(La Presse, 2001). -
(avec une majusc.)(au Canada)
Il dirige, à la Gendarmerie royale du Canada, une équipe de 16 personnes vouées exclusivement à la chasse à l’héroïne
(L'actualité, 1999). -
Les harems ottomans où des odalisques voilées et dévoilées, vouées corps et âme à leur roi et maître le sultan, constituèrent le fantasme masculin suprême transformé par l’imagination de maints artistes en jardin de délices
(Le Devoir, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
