Exemplification de l’article « touriste »
Exemples et cooccurrents
- (en appos.)vieilli classe touriste
- Boutiques de souvenirs, bazars pour touristes.
- Visiter Québec en touriste.
Plus d’exemples et cooccurrents (21)
- Touristes, journalistes rapatriés.
- Touristes américains.
- Touristes hivernants.
- Accueil des touristes, des visiteurs.
- Afflux de touristes, de réfugiés, de nouveaux étudiants.
- Attirer des clients, des touristes.
- Débarquer un touriste à l’hôtel.
- Des touristes affolés couraient dans toutes les directions.
- Détrousser les touristes.
- Dévaliser des touristes.
- En comparaison avec la semaine dernière, les touristes sont très nombreux.
- Guider des touristes, des voyageurs.
- Invasion de touristes.
- Le gazon et les jardins ont souffert du piétinement des touristes.
- Les destinations chouchoutes des touristes.
- Les touristes abondent au Québec, en France.
- Une gang de touristes.
- Une marée de voyageurs, de touristes.
- Une noria d’ambulances, d’avions, de touristes.
- Un lieu très fréquenté par les touristes.
- Un nombre important de touristes choisissent(ouchoisit)cet hôtel.
Citations
Littéraires
-
quelques touristes s’empressent un appareil photographique autour du cou
(Jean Basile, 1964).
Plus de citations littéraires (13)
-
mille merveilles se dévoileront au touriste blasé
(Pierre Samson, 1999). -
Bondé de touristes et dénué d’arbres, le camping[...]n’était pas très agréable
(Jacques Poulin, 1984). -
Bravant le mépris des lettrés pour les touristes, il avait méthodiquement visité l’Europe d’ouest en est en se fichant de passer pour un plouc.
(M.LaRue, 2004). -
Ça nous change des touristes, de leurs appétits de souvenirs à rapporter et d’aventures à connaître
(Gilles Archambault, 1970). -
Ce sera comme une grande fête. La ville verra aussi déferler son lot annuel de touristes
(Christiane Frenette, 1997). -
En cette saison tardive, enfin libérées du regard acharné des touristes qui tout l’été les poursuivaient en zodiac, les baleines revenaient vers le rivage
(Aline Apostolska, 2000). -
En marchant sur la plage, je croise deux touristes françaises et nous jasons un peu
(Louis Gauthier, 1984). -
Frank essaie de monter sa propre entreprise, une plateforme web qui permettrait aux touristes étrangers de louer par carte de crédit une voiture, une chambre et un guide touristique avant même leur arrivée
(F. Lavoie, 2018). -
il devait y avoir une cinquantaine de touristes dans l’endroit, une vingtaine de Mexicains, des gens se sont mis à danser sur les chaises, des instruments se sont ajoutés, bongos, sax, maracas
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Ils flânèrent sur les quais et dans les boutiques, mais il y avait vraiment trop de touristes
(Jacques Poulin, 1984). -
les hordes de touristes et d’écoliers basanés qui s’extasient devant rien ou qui piaillent
(Pierre Samson, 1999). -
les jolies touristes, avec leurs épaules rouges et leurs rires de plaisance
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Ne sachant si elle avait affaire à des touristes, elle parut hésiter entre le français et l’anglais
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (17)
-
À leur surface, les récifs de corail sont des milieux de vie exceptionnels pour la faune et la flore marines. Les cachettes qu’elles offrent aux diverses espèces et les ressources alimentaires qui s’y greffent, comme les algues, y expliquent la présence de ces nuées de poissons multicolores qui font l’émerveillement des touristes mais qui, plus prosaïquement, assurent la survie alimentaire de millions d’insulaires du Pacifique, de l’océan Indien et des mers australes
(Le Devoir, 2003). -
personne n’a cherché à me faire surpayer un produit ou un service sous prétexte que j’étais un touriste
(Le Devoir, 2006). -
Des gargotes locales en plein air bordent le Mékong et la rivière Nam Khan. Ici, il y a incroyablement peu de touristes et la nourriture est brûlante d’authenticité (que de piment!)
(Le Devoir, 2009). -
Des proprios offrent d’avance des voyages dans le sud à leurs locataires pendant les JO, histoire de faire la piastre avec les touristes en quête d’un toit
(La Tribune, 2009). -
guider les touristes dans une visite à pied d’une durée d’une heure et demie
(Le Nouvelliste, 2005). -
La conurbation formée par les trois villes représente 10 millions d’habitants et accueille chaque année 40 millions de touristes
(La Presse, 1995). -
Le maire de Québec préconise la mise en place d’un affichage public multilingue destiné aux touristes
(Le Soleil, 2000). -
le plus émouvant de ces mobiles points de vue sur Montréal, on le trouvera sur les bateaux de touristes qui croisent dans le Vieux-Port
(L'actualité, 2001). -
Les baleinesétaient au rendez-vous le lendemain matin, presque à portée de main de notre zodiac. Comme si de rien n’était, les petits rorquals et les rorquals communs sont venus souffler et ont fait le gros dos pour le plus grand plaisir d’un troupeau de touristes hilares, dont j’étais
(Le Soleil, 1999). -
Les cabourons, ces collines typiques du Kamouraska, ne fascinent pas que les touristes. Les vieilles forêts de pins gris qui les coiffent, des arbres malingres au tronc tordu peu communs sur la rive sud du Saint-Laurent, retiennent aussi l’attention de Guillaume de Lafontaine, professeur à l’Université du Québec à Rimouski (UQAR)
(Québec Science, 2020). -
Les touristes[...]pourront s’arrêter une ou deux nuits à la nouvelle halte aménagée sur le bord du fleuve
(La Presse, 1998). -
les touristes continuent d’affluer dans la zone démilitarisée qui sépare la péninsule[...]en deux
(La Presse, 2006). -
Les touristes débarquent aujourd’hui dans l’île d’Arguin, au large de la Mauritanie, pour y voir des milliers d’oiseaux : des pélicans, des flamants roses, des spatules en liberté
(La Presse, 2004). -
les touristes débarquent en pèlerinage aux latomies
(La Presse, 1989). -
Les touristes y côtoient[dans les marchés]les vrais Provençaux, venus acheter du poisson frais : des rougets[...], des pageots et des rascasses encore vivantes
(La Presse, 2000). -
Malgré son côté désordonné, désorganisé, "tout croche",[la ville]est attachante, elle s’attire les éloges des touristes, elle multiplie les premières places des palmarès
(La Presse+, 2017). -
une cinquantaine de bateaux et de zodiacs[...]mènent les touristes près des baleines à la tête de la fosse laurentienne
(Le Devoir, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
