Exemplification de l’article « sympathique »
Exemples et cooccurrents
- vx encre sympathique
- anat. le sympathique
- F/Efam. sympa
- F/Efam.choses sympa
- anat. système (nerveux) sympathique
- F/Efam.choses C’est un endroit sympa.
- F/Efam. Elle est très sympa.
- méd. Ophtalmie sympathique.
- fam.choses Une ambiance, un restaurant fort sympathique.
- Une personne sympathique.
Plus d’exemples et cooccurrents (14)
- anat. système nerveux sympathique
- mod. De prime abord, il me semblait sympathique.
- Des étudiants sympathiques.
- Gens courageux, intelligents, riches, simples, sympathiques.
- vieillipersonnes Homme, femme d’un extérieur agréable, sympathique.
- Il lui a semblé sympathique à première vue.
- Système nerveuxsympathique.
- Tête bizarre, comique, sympathique.
- fam. Type étrange, extraordinaire, sympathique.
- F/Efam. Une bille sympathique.
- fam. Une gueule sympathique.
- fam. Une trogne réjouie, sympathique.
- Visage rayonnant, souriant, sympathique.
- (complément d'un attribut) Vous m’êtes sympathiques.
Citations
Littéraires
-
Elle avait toujours trouvé sympathique ce grand garçon qui ne réussissait pas à vieillir
(Robert Élie, 1950).
Plus de citations littéraires (6)
-
Le Roberto des photos était petit et poseur. Un mafioso, comme dans ces films de série B qui avaient nourri mon imaginaire d’adolescente, où les gangsters sont plus sympathiques que les policiers
(Carole David, 1994). -
mod.
Il était diplomate, il était sympathique, il savait tolérer, pardonner, fermer les yeux à bon escient
(Monique LaRue, 2002). -
Il m’était éminemment sympathique mais une certaine pudeur m’empêchait de le dire
(Jean O'Neil, 1989). -
littér.
Il se montra sympathique, d’un commerce agréable, guère menaçant
(Louis Hamelin, 1994). -
L’aveu rend la faute plus excusable et plus sympathique
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
Q/Cfam.
Ni folle ni braque, simplement pratique,[...]elle ne demandait pas mieux que de relancer sa carrière avec un magicien plus jeune et surtout plus sympathique
(Noël Audet, 2002).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (3)
-
spécialt
Dans ce gigantesque État de l’océan Indien qu’est l’Australie, le kangourou reste, à titre de mascotte, le pendant du castor canadien. Pourtant, cet animal sympathique[...]et qui porte maternellement son bébé six mois durant dans sa poche, ne jouit pas, dans ce pays désertique, d’une trop bonne réputation
(La Presse, 2000). -
(parfois par plais.)
Elles’apprête fébrilement à convoler avec un garçon sympathique mais maladroit
(Le Devoir, 2008). -
fam.quantification
une bonne, sympathique et moderne crêperie parmi celles qui ont survécu en ville, et il n’y en a pas des masses
(La Presse, 2009).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
