Exemplification de l’article « peser »
Exemples et cooccurrents
- peser à quelqu’un
- peser contre, sur
- fig. peser dans
- fig. peser le pour et le contre
- fig. peser lourdement
- fig. peser ses mots, ses paroles
- fig. peser sur
- peser sur l’estomac
- Peser des légumes à l’aide d’une balance.
- Peser lourd.
- Peser sur un bouton.
Plus d’exemples et cooccurrents (34)
- peser, rester sur l’estomac
- peser dans la balance
- peser lourd
- peser une tonne
- Peser, coûter, dépenser tant.
- Peser 60 kilos.
- Peser cent cinquante livres.
- Peser cinquante kilogrammes.
- Peser moins qu’une plume.
- fig. tout bien pesé
- Boîte qui pèse très lourd.
- Cet argument ne pèse pas lourd dans la balance.
- Choisir, peser ses mots.
- Colis qui pèse brut quatre kilos.
- Des pèse-lettres électroniques.
- Des pèse-personnes électroniques, à cadran.
- fig. Des révélations qui pèsent sur la décision de quelqu’un.
- Faire peser une hypothèque sur quelque chose ou sur quelqu’un.
- fig. Faits qui pèsent dans une décision.
- Il ne pèse pas plus qu’une plume!
- La solitude lui pèse.
- Le pèse-sel permet de déterminer la concentration en sel d’une saumure.
- L’oppression qui pèse, qui s’exerce sur un peuple.
- Menace qui pèse, qui plane sur quelqu’un.
- Mesurer, peser la portée d’un événement.
- Monter sur un pèse-personne.
- Ne rien peser.
- Plusieurs charges pèsent sur le prévenu.
- pronom.réfl. Se peser.
- Trancher après avoir bien pesé le pour et le contre.
- Une boîte qui pèse dix kilos.
- Une brassée de dossiers qui pèsent(oupèse)une tonne.
- Une malédiction pèse sur lui.
- Un mètre cube d’eau pèse une tonne.
Citations
Littéraires
-
fig.
Comment peut-on faire peser sur moi un aussi injurieux soupçon?
(Anne Hébert, 1970). -
fig.
il était seulement un homme frivole, qui n’a pas pesé le poids de ses actes
(Marie Laberge, 1992). -
Le carême, arrivé à cette date, pèse à tout le monde
(André Ricard, 1984). -
fig.
plus rien ne pèse / dans nos regards éteints
(Roland Giguère, 1965). -
Son sac commence déjà à peser sur le dos
(Christiane Frenette, 1997).
Plus de citations littéraires (17)
-
Il m’a soulevée sans effort, comme si je pesais moins qu’un flocon
(Dominique Demers, 1992). -
cette menace constante qui pesait sur nous
(Denise Bombardier, 1985). -
C’est plus fort qu’elle : quand un homme se met à l’aimer, à vouloir pour elle, à l’idolâtrer, cela lui pèse
(Marie Laberge, 1992). -
À la consigne, je récupérai mes deux lourdes valises et ma malle garde-robe qui devait bien peser deux cents livres
(Gabrielle Roy, 1984). -
La travailleuse sociale avait rédigé son rapport dans un style un peu officiel, avec des mots bien pesés
(Dominique Demers, 1992). -
La nouvelle n’a pas tardé à se répandre que les chasseurs arrivaient.[...]les gibecières vides pesaient lourd sous les regards
(Félix-Antoine Savard, 1948). -
Je travaillais sur une grande machine[...]Je pesais sur le piton, puis ça partait : boum, chlak, boum, chlak, boum, chlak! Les feuilles d’acier inoxydable se pliaient comme des feuilles de papier
(Marco Micone, 1984). -
il lui fallait se libérer d’un secret qui lui pesait lourd sur la conscience depuis trop longtemps
(Noël Audet, 2002). -
C’est plus fort qu’elle : quand un homme se met à l’aimer, à vouloir pour elle, à l’idolâtrer, cela lui pèse, l’arrête, tue le moindre désir
(Marie Laberge, 1992). -
le monstrueux fardeau qui pesait sur moi me sembla diminuer de moitié
(Jacques Benoit, 1981). -
c’est un ensemble de qualités qui confère à un Innu son ascendant : la générosité envers les siens, la force physique ou spirituelle, l’habileté à la chasse, le courage et, surtout, l’éloquence. Il n’existe nul lieu au monde, affirme le père Lejeune, où la rhétorique est plus puissante que parmi les Innus. Anadabijou a la langue bien pendue, il sait discourir et pèse ses mots. Ce grand homme partage toutes sortes de légendes et de récits mythologiques avec Champlain, gardant toujours l’oreille ouverte aux croyances européennes.
(S. Bouchard, 2022). -
C’était un peson à ressort, muni d’un crochet auquel on suspendait l’objet à peser
(Jules Verne, 1877). -
Son veuvage lui pesait certainement, et plus d’une fois il fut sur le point de se remarier
(Gabrielle Roy, 1984). -
Le verbe aimer pèse des tonnes Ne pas aimer pèse plus lourd encore
(Félix Leclerc, 1970). -
lorsqu’il s’agit de peser la flamme du génie, il ne peut être question de poids et de balances; toute opinion est soutenable
(Edmond de Nevers, 1896). -
Que pèse l’amour dans l’inapaisable sauvagerie de la vie?
(Robert Lalonde, 1994). -
son corps lui donne l’impression de peser une tonne; ses os craquent, semblent prêts à se fracturer à chaque instant
(Christiane Frenette, 1997).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (10)
-
il a plaidé coupable aux accusations de fraude qui pesaient sur lui
(La Presse, 2006). -
comment tenir compte des facteurs socioéconomiques qui pèsent si lourd dans la balance?
(L'actualité, 2001). -
les changements apportés à la dotation et à la gestion du personnel ces dernières années pèsent[...]sur les employés travaillant dans les ressources humaines
(Le Droit, 2008). -
Les menaces qui pèsent aujourd’hui sur la forêt risquent de dégénérer en catastrophes pour les générations futures
(Le Devoir, 1999). -
L’hypéroodon échoué par marée basse près de Sept-Îles pesait pas moins de 4 100 kilogrammes
(Le Soleil, 1997). -
Le ouistiti pygmée est le plus petit singe au monde puisqu’il ne mesure que 35 centimètres avec la queue et pèse environ 100 grammes
(Le Soleil, 1992). -
Règle générale,[les rondelles de hockey]pèsent entre cinq et six onces, ont un pouce d’épaisseur, trois de diamètre, sont en caoutchouc vulcanisé et sont noires
(La Presse, 2003). -
on peut aussi se demander quelle épée de Damoclès pèse au-dessus de nos têtes
(Le Devoir, 2003). -
Plus que le verglas, ce sont les montées en flèche du mercure dans nos contrées nordiques qui vont faire peser la plus grande menace sur la santé humaine, diagnostiquent les météorologues
(Le Devoir, 2003). -
Pouvant mesurer jusqu’à 2,5 mètres et peser 40 kg, la raie pastenague est dotée de grandes nageoires plates. L’aiguillon venimeux se trouve au bout de sa queue longue et fine
(La Presse, 2006).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
