Exemplification de l’article « noce »
Exemples et cooccurrents
- (au plur.) noces d’argent, d’or
- (au plur.) épouser quelqu’un en secondes noces
- fam. faire la noce
- (au plur.) justes noces
- F/Efig. ne pas être à la noce
- (au plur.) nuit de noces
- Être invité à la noce.
- Repas de noce.
- (au plur.) Voyage de noces.
Plus d’exemples et cooccurrents (13)
- (par anal.) noces d’or
- (parfois par plais.) convoler en justes noces
- (parfois par plais.) convoler en secondes noces
- voyage de noces
- Banquet de noces.
- Cérémonies, noces fastueuses.
- choses Convoler en justes noces.
- Fête, noce champêtre.
- Gâteau de noces, de mariage.
- Ils fêtent leurs noces d’or, leur cinquantième anniversaire de mariage.
- Le jour de sa fête, de son anniversaire, de ses noces.
- (au plur.)vieilli Les apprêts de la noce.
- On klaxonnait comme à une noce.
Citations
Littéraires
-
Ellelui semblait être, de loin, la personne la plus sensée de la noce
(Francine Noël, 1983). -
(au plur.)
Le gâteau de noces, à trois étages, nappé de sucre et de crème fouettée
(Anne Hébert, 1970).
Plus de citations littéraires (12)
-
Les gamins, figure barbouillée de chocolat, brandissant des torches et lançant des pétards, suivaient leur chef en sautant comme de joyeux drilles échappés d’une noce
(Félix Leclerc, 1946). -
À tout moment, on lève la tête pour voir passer les outardes, en grandes noces ondulantes
(Robert Lalonde, 1994). -
Les gamins[...]suivaient leur chef en sautant comme de joyeux drilles échappés d’une noce
(Félix Leclerc, 1946). -
les meubles achetés pour le ménage, soigneusement paquetés et ficelés, attendaient la noce au fond d’un grenier
(Louis Fréchette, 1892). -
Ellesort de la salle de bains et vient s’asseoir au pied du lit dans son déshabillé de noces
(Suzanne Jacob, 1991). -
(parfois par plais.)
il était connu qu’un certain veuf[...]n’attendait que le temps nécessaire au décorum, pour convoler en secondes noces
(Ph. Aubert de Gaspé, père, 1863). -
Q/C
Je vous gage ma robe de noces qu’il est là
(Yves Beauchemin, 1981). -
La nuit chantait bas ses noces de rainettes, la nuit se tressait d’ondulements de roseaux
(Gilles Hénault, 1972). -
(avant le nom)absoltvieilli
le matin des noces, Bélonie poserait les mains sur la tête des futurs sans rechigner
(Antonine Maillet, 1979). -
temps
Léopold et Marie-Louise Brassard étaient venus s’installer à Montréal tout de suite après leur voyage de noces
(Michel Tremblay, 1978). -
(souvent iron.)
Ses panégyristes vantaient sa piété, son savoir, la chasteté qui lui avait fait préférer aux secondes noces les mélancoliques austérités du veuvage
(Marguerite Yourcenar, 1968). -
Ungâteau de noces, à trois étages, nappé de sucre et de crème fouettée
(Anne Hébert, 1970).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (2)
-
(parfois par plais.)
Elle a convolé en justes noces avec l’élu de son cœur
(L'actualité, 1999). -
La jeune mariée chinoise s’habille de rouge le jour de ses noces. L’élu la porte ensuite jusqu’à la maison dans un palanquin rouge
(La Presse, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
