Exemplification de l’article « inscrire »
Exemples et cooccurrents
- Inscrire des dates importantes sur le calendrier.
- Inscrire quelque chose sur un monument.
- Inscrire une adresse, un numéro de téléphone dans son agenda.
- fig. Inscrire une dépense dans un budget.
- Inscrire un enfant à l’école, à la garderie.
- Inscrire une personne sur la liste électorale.
- fig. Inscrire un sujet à l’ordre du jour.
Plus d’exemples et cooccurrents (24)
- Inscrire des annotations en marge d’un texte.
- cour.(au Québec)(au Québec, dans l’éducation préscolaire) Inscrire ses enfants à la garderie.
- Inscrire sur un registre.
- Inscrire un cours à l’horaire.
- dr. Inscrire une affaire au rôle.
- Inscrire un rendez-vous à son emploi du temps.
- dr. s’inscrire en faux
- fig. s’inscrire en faux contre quelque chose
- Q/C Avoir 18 ans et connaître l’anglais sont des préalables pour s’inscrire à ce cours.
- (dans la langue administrative)fig. Ces affiches s’inscrivent dans le cadre d’une vaste campagne de prévention.
- Des élèves inscrits à une activité.
- Réessayer de s’inscrire à un concours.
- Q/Csport Réussir, inscrire un filet.
- (dans le système d’éducation québécois) S’inscrire à la maîtrise.
- spécialt S’inscrire à l’école.
- S’inscrire à l’université.
- éduc. S’inscrire au cégep en techniques infirmières.
- (dans le système d’éducation québécois) S’inscrire au collégial.
- Q/C S’inscrire à un camp de jour spécialisé en danse.
- (dans le système d’éducation québécois) S’inscrire à un certificat en gérontologie.
- S’inscrire à un concours.
- S’inscrire à un cours, à l’université.
- S’inscrire à un tirage.
- S’inscrire dans un club, dans un parti politique.
Citations
Littéraires
-
Chaque fois qu’il invente une recette[...]il l’inscrit dans un carnet à anneaux
(Hugues Corriveau, 1999). -
elles avaient inscrit leurs noms sur la liste des volontaires
(Arlette Cousture, 1986). -
elle voulait aller voir si Théo n’avait pas inscrit son nom sur le rocher
(Jacques Poulin, 1984). -
fig.
Le supplice infligé par Saito restait cruellement inscrit dans sa mémoire
(Dominique Demers, 1997). -
fig.
l’ensemble du problème s’inscrivait dans un courant historique
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Plus de citations littéraires (12)
-
fig.
Je ne serai plus jamais un bloc monolithique, une statue figée, car je m’inscris désormais sous le signe de l’incohérence, du mensonge et de l’antinomie
(Claudette Charbonneau, 1979). -
Traditionnellement, des jeunes filles de bonne famille, promises à un avenir de femme de carrière[...], s’inscrivaient en lettres
(Monique LaRue, 2002). -
abstrait
Nous leur donnions un nom de baptême, que la maîtresse inscrivait dans l’espace réservé à cet effet sur la carte
(Denise Bombardier, 1985). -
Elle inscrivit son nom et son adresse à l’endroit qu’il lui indiquait
(Jacques Poulin, 1984). -
tout ce qui s’ensuivrait s’inscrivait dans la logique des actes
(Hubert Aquin, 1991). -
admin.spécialt
Dans un récent formulaire administratif, à la ligne profession, elle avait hésité avant d’inscrire NÉANT en belles lettres majuscules
(Aline Apostolska, 2000). -
Elle se remettait à la tâche, inscrivant avec application ses réponses dans le cahier d’exercices
(Pierre Yergeau, 2001). -
Il avait l’habitude d’inscrire dans un petit cahier, une fois par année, les intérêts perçus, ceux à venir, les recettes des récoltes, l’argent accumulé
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Je fus témoin de la lutte livrée par ma mère pour empêcher mon père de m’inscrire à l’école anglo-protestante
(Denise Bombardier, 1985). -
(au Canada)
Je puis certifier que onze jurés sur les douze qui rendirent cet arrêt étaient des hommes honnêtes et respectables, mais on sut que le douzième ayant réussi, je ne sais par quelle manœuvre, à tromper le shérif, était parvenu à se faire inscrire sur la liste des jurés, que ce fonctionnaire fournit à la cour
(Ph. Aubert de Gaspé, père, 1866). -
les mères qui décidaient d’inscrire leurs petits garçons à ces cours[de diction]les condamnaient à être la risée de leurs camarades
(Denise Bombardier, 1985). -
les mères qui décidaient d’inscrire leurs petits garçons à ces cours les condamnaient à être la risée de leurs camarades
(Denise Bombardier, 1985).
Journalistiques
-
sport
en 1983, il a inscrit un grand total de 54 buts
(La Presse, 1991). -
fig.
Il s’est inscrit en faux contre cette croyance
(Le Devoir, 1998).
Plus de citations journalistiques (7)
-
chaque été, il y a des courses amicales sur le fleuve auxquelles on peut s’inscrire pour régater dans une atmosphère détendue
(La Presse, 2003). -
Après l’effervescence des années 70,[...]une nouvelle génération d’affichistes s’enthousiasme pour cette forme d’expression en l’inscrivant dans l’air du temps
(Le Devoir, 2006). -
Les péquistes réclament qu’on inscrive dans le programme du parti la convocation d’états généraux sur la langue
(La Presse, 2000). -
Parmi les meilleures sources d’antioxydants s’inscrivent le bleuet, la canneberge, la mûre, la fraise, l’épinard et le kale
(Protégez-vous, 2005). -
(par anal.)
Grâce au système de navigation, finies les cartes routières. Suffit d’inscrire votre destination (ville, rue, adresse) sur l’écran logé au tableau de bord et de suivre les instructions données à l’écran ou dictées par une voix numérisée
(La Presse, 2005). -
fig.
Nos lois restreignent ce qu’on peut inscrire sur les contenants ou dans la publicité
(Commerce, 1997). -
(souvent péj.)(en France)
préoccupé par l’accroissement des dérives communautaires,[il]avait d’ailleurs fait sensation, en faisant inscrire sur le fronton de la mairie, le motlaïcitéau côté du triptyque républicain "liberté, égalité, fraternité"
(La Croix, 2021).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
