Exemplification de l’article « génie »
Exemples et cooccurrents
- génie (militaire)
- (par anal.) génie civil
- génie maritime
- génie sanitaire
- (par anal.) Génie chimique.
- (par anal.) Génie informatique.
- (par anal.) Génie mécanique.
- Génie tutélaire.
Plus d’exemples et cooccurrents (43)
- fig. Génie, conversation qui étincelle.
- Génie, maître de la peinture.
- biol. Génie génétique.
- Génie parasismique et sismologie.
- (en appos.) Génie physique.
- (par anal.) bon génie
- fam. ce n’est pas un génie
- de génie
- (par anal.) mauvais génie
- Avoir du génie.
- Comparer quelqu’un à un génie.
- (par anal.)fig.spécialt Concours de génies en herbe.
- Crier au génie.
- Des génies en herbe.
- Des idées de génie.
- vx Elle a le génie des affaires.
- Q/C Finissants et finissantes en design, en musique, en génie.
- mus. Haendel avait le génie de la mélodie cantabile.
- Il rendait gloire au génie de l’artiste.
- fig. Ils saluent en lui le génie qu’ils attendaient.
- (suivi d'une autre préposition, le plus souvent de à)lieufig. Je n’irais pas jusqu’à dire que c’est un génie.
- abstrait La marque du génie.
- fig. Le génie avoisine la folie.
- fig. Le génie constructeur.
- Le génie créateur d’un artiste.
- Le génie de la liberté.
- Le génie de Van Gogh.
- vx Le génie d’une langue, d’un peuple.
- (au Canada)spécialt Les facultés des sciences et de génie, des sciences sociales, des lettres.
- Méconnaître le talent, le génie de quelqu’un.
- fig. Œuvre qui porte l’empreinte du génie.
- réfl. Se tenir pour un génie.
- Soldat du génie, de l’artillerie, de l’infanterie, de la cavalerie.
- Son génie, son talent s’exprime.
- Trait d’audace, de courage, de génie.
- Un artiste qui mérite la qualification de génie.
- fig. Un éclair de génie, de lucidité, de compréhension.
- Une idée de génie.
- Une inventrice de génie.
- Une professeure de génie.
- Un génie créateur.
- Un génie méconnu.
- Un soldat du génie.
Citations
Littéraires
-
Graduellement, insensiblement, ce nuage prend une forme, comme la vapeur de la bouteille d’où s’élevait le génie desMille et une Nuits
(Charles Baudelaire, 1857). -
Il m’aurait fallu une idée lumineuse, un éclair de génie, une inspiration soudaine
(Jacques Poulin, 1989).
Plus de citations littéraires (20)
-
fam.
Ah![...], je ne crains pas de l’affirmer... vous êtes un génie! – Oh la la! s’esclaffa-t-il, rouge de plaisir, vous voulez m’assommer à coups d’encensoir, à présent?
(Yves Beauchemin, 1989). -
personnes
À vingt ans[...], Mozart était un génie reconnu
(Naïm Kattan, 1975). -
relig.
Contre Satan, s’il le fallait, elle s’allierait aux démons de troisième catégorie, aux Furies, aux dragons, aux harpies, aux génies, aux incubes
(Françoise Chandernagor, 1995). -
vxpersonnes
Ce diable d’homme, avec son génie pour tout ramener à soi, a le don d’aller au nécessaire
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Certains contestaient non seulement son génie d’interprète, mais encore sa technique de pianiste
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
ces temples destinés à perpétuer, dans les siècles futurs, la gloire de leurs grands hommes et la splendeur de leur génie
(Arsène Bessette, 1914). -
Chacun convenait que cet homme avait du génie et des talents d’orateur remarquables
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
d’interminables alexandrins où la césure bien appliquée et la rime masculine et féminine[...]remplaçaient très avantageusement le génie
(Alain Grandbois, 1941). -
absoltvieillifig.
il est presque impossible de parvenir sans avoir du génie et surtout le génie de l’intrigue
(Edmond de Nevers, 1896). -
Il mourut à l’âge de soixante et un ans, se croyant toujours un génie méconnu
(Alain Grandbois, 1941). -
il ne se nourrissait que de participes passés bien accordés et s’était arrogé le titre de génie de la langue française
(Francine Noël, 1983). -
il se prendra pour le génie méconnu, et papa et maman abonderont dans son sens
(Alain Grandbois, 1941). -
il y a aussi ces femmes inconnues, ou méconnues, habitées d’une sorte de génie secret, et que seules des circonstances défavorables[...]ont empêché qu’on attribuât à leurs œuvres la valeur certaine qu’elles portaient en elles
(Alain Grandbois, 1941). -
Le génie le plus subtil ne peut découvrir aucune liaison entre ces grands faits sociaux
(Honoré de Balzac, 1846). -
lorsqu’il s’agit de peser la flamme du génie, il ne peut être question de poids et de balances; toute opinion est soutenable
(Edmond de Nevers, 1896). -
Naître idiot; lot commun. Avoir du génie; éclair d’une enfance
(Jacques Brault, 1990). -
vieillilittér.péj.
Son génie, éminemment plébéien d’accent, quoique aristocratique d’élégance, était républicain comme son âme
(Alphonse de Lamartine, 1851). -
tu as le génie de rire à propos de tout et de rien
(Jacques Ferron, 1969). -
Tu n’avais point, comme nous, perdu le génie de t’émerveiller du simple et de l’ordinaire
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
fam.
Un génie de l’organisation qui a roulé sa bosse dans les quatre continents
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (10)
-
fig.
cette affaire a fait sauter le couvercle d’une véritable boîte de Pandore qui n’en finit plus de laisser échapper ses mauvais génies
(La Presse, 1991). -
fig.
cette prodigieuse prosternation d’autrui devant son génie
(La Presse, 1999). -
C’est au premier coup d’œil que l’on reconnaît la griffe du couturier de génie
(Le Devoir, 1996). -
personnes
Goethece génie universel, ministre, homme de sciences, penseur, poète et dramaturge, considéré comme le plus grand de tous les écrivains allemands
(Le Devoir, 1994). -
littér.(souvent péj.)
il arrive qu’un vers d’Andromaque fasse davantage pour le génie de la langue française que les devoirs appliqués des épigones d’Homère
(Le Devoir, 2001). -
Imaginez des lampes et des chandeliers qu’un petit génie aurait décidé d’amalgamer dans un même objet
(Le Soleil, 2003). -
phys.
Le coup de génie du duo de jeunes entrepreneurs[...]a été de magnétiser plutôt que de coller les différentes composantes de la maquette
(Le Devoir, 2005). -
vieillifam.
Les gogos n’y ont vu que du feu, les critiques ont crié au génie
(Le Soleil, 2001). -
On peut être un pamphlétaire de génie, bousculer la bienséance et les idées qu’on croit toutes faites, sans insulter qui que ce soit dans sa chair
(Le Soleil, 2008). -
tout génie littéraire est aussi simple mortel
(L'actualité, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
