Exemplification de l’article « flâner »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (3)
Citations
Littéraires
-
Après le repas, nous flânons en devisant allègrement. Nous admirons les ruines d’un passé qui nous fait signe encore de sa beauté
(Jean Royer, 1996). -
Il a passé l’été à flâner, à lire, à dormir
(Gilles Archambault, 1970). -
Ils flânèrent sur les quais et dans les boutiques, mais il y avait vraiment trop de touristes
(Jacques Poulin, 1984).
Plus de citations littéraires (10)
-
De gros flocons de mousse flânaient tout autour de mon carnet
(Dominique Demers, 1992). -
À ce moment-là, je flânais sur l’avenue des Pins à la hauteur du Mayfair Hospital
(Hubert Aquin, 1965). -
cour.
Et je t’amènerai là où les sarcelles font leur nid, où les bécassines chantent sur deux notes; dans le pays de l’eau lente et tranquille et du temps d’amour qui flâne parmi les joncs fleuris
(Félix-Antoine Savard, 1965). -
j’ai fait mine de flâner un peu devant les vitrines des bijoutiers
(Hubert Aquin, 1965). -
De loin, nous vîmes un pont couvert, drôlement bâti, près duquel flânaient des pêcheurs
(Félix Leclerc, 1946). -
abstrait
j’ai goûté le pur plaisir de flâner doucement sans presser le pas
(Hubert Aquin, 1965). -
tous les hommes qui flânaient, seuls, dans le hall de l’hôtel, furent soupçonnés d’être des amants délaissés qui avaient fait le voyage Québec - New York dans l’espérance de retrouver leur infidèle
(Claire Martin, 1966). -
Maryse les attendait en regardant flâner les gens dans les allées du Parc Lafontaine
(Francine Noël, 1983). -
nous étions semblables à ces auditeurs qui, bien avant le spectacle, s’en vont flâner au théâtre et jouir des présages de la poésie
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
spécialt
Paris[...]Cette étonnante capitale, sans cesse agitée, tourmentée, nerveuse à l’extrême, toujours en mouvement, nous offre cependant de charmantes oasis, où l’on peut flâner et rêver parmi de beaux arbres et des étangs d’eau fraîche. Le Jardin du Luxembourg est un de ces lieux de repos
(Alain Grandbois, 1941).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
