Elle m’a confié une part de sa vie en dépôt et elle s’est enfuie
Furieuse, elle exigea de récupérer son dépôt; on lui répondit qu’il lui serait rendu si le camion n’était toujours pas là à midi
il avait cru que celui à qui il confiait son dépôt était son ami
Le préposé[...]m’avait accompagné au dépôt pour que je puisse examiner les tableaux non exposés
Le vin avait laissé un peu de dépôt contre le verre, mais il était clair
Les couches sédimentaires du sol, les dépôts stratifiés des montagnes
Mon ami me remit le dépôt que je lui avais confié, je lui fis cession de la terre que j’avais concédée, et, au lieu de m’établir, je me vis de nouveau lancé dans les aventures
Plusieurs fois, il avait commis des pas de clerc. Ainsi, en 1936, lorsqu’il s’était présenté comme candidat indépendant, dans un comté rural, il avait perdu son dépôt
la Caisse de dépôt et placement du Québec, qu’on compare souvent au "bas de laine" des Québécois, ne s’est pas vraiment intéressée au secteur minier québécois avant 2010
Le même raisonnement vaut pour le dépôt du budget, que le ministre n’entend pas devancer
les dépôts et les placements ne sont pas tous automatiquement assurables
Le syndicat a fait des concessions normatives avant même le dépôt des offres patronales finales
L’AMF souligne notamment que "les transactions impliquant la monnaie virtuelle, aussi appelée cryptomonnaie, ne sont pas couvertes par le Fonds d’indemnisation des services financiers ni par le Fonds d’assurance-dépôts"
L’érable à sucre domine le paysage sur les sols pierreux, c’est-à-dire partout dans les Laurentides et sur les hauteurs dans les Cantons de l’Est. Dans la vallée du Saint-Laurent, c’est sur les moraines - dépôts pierreux incultivables laissés par les glaciers - qu’on le voit
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.