Exemplification de l’article « débattre »
Exemples et cooccurrents
- débattre avec quelqu’un
- débattre de quelque chose
- débattre quelque chose
- Débattre avec des adversaires.
- Débattre d’une question, d’un prix.
- Débattre un point, une clause de contrat.
- Q/Cfam. le cœur lui débat
- Se débattre comme un forcené.
- Se débattre contre des assaillants.
- fig. Se débattre dans la misère.
Plus d’exemples et cooccurrents (7)
Citations
Littéraires
-
elle se débat comme un poisson fraîchement pêché
(Anne Hébert, 1982). -
Q/Cfam.
le cœur lui débattait à l’idée de ce mariage
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Nous débattions le cas à l’infini, sachant que jamais nous n’arriverions à élucider le mystère
(Naïm Kattan, 1975). -
fig.
Ovide se débattait contre les souvenirs de son enfance
(Roger Lemelin, 1948).
Plus de citations littéraires (19)
-
fig.
Ilsse débattaient dans un dédale d’ordonnances incompréhensibles que les avocats eux-mêmes ne parvenaient pas à déchiffrer
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Comme le papillon, je me débattais pour accéder à ce qui me demeurait inconnaissable
(Andrée A. Michaud, 2001). -
cette femme[...]qu’il était peut-être encore temps d’arracher à la détresse morale dans laquelle elle se débattait
(Arsène Bessette, 1914). -
En les voyant passer tous les deux comme un ouragan, l’un se débattant sur le dos, bleu de rage, et l’autre debout, sonnant ses grelots à tour de bras[...], il était impossible de ne pas rire aux larmes
(Louis Fréchette, 1892). -
(dans les pays du Commonwealth et aux États-Unis)
C’est immanquable, dès que ces deux-là prennent une once d’alcool, ils débattent jusqu’au lever du jour
(M. Andraos, 2021). -
(souvent au plur.)
J’avais commencé à mettre de côté, pour un éventuel départ, bien peu d’argent chaque année, étant donné les difficultés matérielles toujours aussi graves dans lesquelles nous nous débattions, maman et moi
(Gabrielle Roy, 1984). -
personnes(par méton.)
Elle se débattit furieusement, mais la prise de l’homme était solide
(Dominique Demers, 1997). -
Q/C
Je me débats contre moi-même comme une truite dans une épuisette
(Réjean Ducharme, 1966). -
rare
Éclaboussant les joncs de boue, un ondatra pris au piège se débat, siffle comme s’il pleurait
(Réjean Ducharme, 1966). -
littér.
Elle tentait de se débattre mais elle ne voulait surtout pas laisser choir son violon et son archet
(Chrystine Brouillet, 2002). -
soutenu
même si elle ne connaissait pas grand-chose du bourbier dans lequel je me débattais; elle en devinait la profondeur et la mouvance
(Christian Mistral, 1988). -
(sujet animal)
j’entendis renâcler distinctement le cheval[...]: l’animal se débattait dans la mare, dont il essayait en vain de gravir les bords raides et glissants
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
Il se débattit, distribua coups de poing, coups de pied, étourdit le sergent d’un solide crochet
(Roger Lemelin, 1948). -
pronom.
Mingrélie se met debout sur le banc. Christian se débat pour qu’elle se rassoie. Christian a beau faire : elle ne se rassoira pas
(Réjean Ducharme, 1966). -
(sujet animal)
Les deux gros barils dans la charrette sont pleins de poissons qui frétillent encore, de grosses anguilles se débattent, agonisent, tout à côté de nous
(Anne Hébert, 1982). -
L’enfant se débattit mais, quand il la vit verser l’eau chaude dans la cuve, il comprit que toute contestation serait vaine
(Arlette Cousture, 1985). -
impers.
Il est à souhaiter que les écrivains continuent à dialoguer et à débattre par-delà les frontières
(Émile Ollivier, 2001). -
Tout en ignorant qu’elles vont se reproduire dans la mer des Sargasses, qui a constaté que les anguilles redescendaient le Saint-Laurent chaque automne et qui a inventé le piège type pour les attraper, cette longue avancée de claies percée ici et là d’ouvertures qui ne mènent, au bout du compte, qu’au réfrigérateur du pêcheur? Et un piège d’une solidité à toute épreuve car une anguille ça se faufile, ça se débat et c’est très fort
(Jean O'Neil, 1989). -
Qui ne s’est pas surpris à argumenter avec lui-même, à débattre le pour et le contre, à représenter à la fois défense et accusation?
(Christian Mistral, 1988).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
(dans la cuisine provençale)
nous débattons en grignotant quelques croûtons que nous tartinons de tapenade
(Le Soleil, 2004). -
S’il est bien ferré, le corégone se livrera alors à un assaut qui vous surprendra par sa vigueur : il se débattra[...], sautant hors de l’eau, tournoyant dans l’eau, partant dans toutes les directions
(Le Soleil, 1994). -
Cet essai incisif[...]est une incitation à débattre
(Le Devoir, 2000). -
La sarracénie pourpre est une plante carnivore! Elle dévore les malheureux insectes qui s’aventurent dans ses cloches pour boire une minuscule goutte d’eau ou se mettre à l’abri des vents mauvais. Quand ils entrent, ils glissent sur les poils. Quand ils veulent sortir, les poils, qui pointent vers le bas, les en empêchent. Ils se débattent. Ils finissent par mourir, épuisés, noyés, digérés!
(La Presse, 2004). -
un groupe d’experts débattra notamment de la place de la recherche agronomique dans la résolution de la crise alimentaire mondiale
(La Presse, 2008). -
fig.
le chef de leur gouvernement leur offrait une tribune pour débattre de leur avenir
(La Presse, 1990). -
une bande de frustrés trop pleutres pour débattre à visage découvert de leurs idées
(Le Nouvelliste, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
