Ils fermèrent le couvercle du cercueil sur la dépouille mortelle
Au restaurant, je détestais regarder le cuisinier couper le smoked meat : la grande fourchette bifide, la vapeur qui s’échappait de la cuvette quand il en soulevait le couvercle, le geste qu’il faisait pour bien piquer l’énorme quartier de viande fumant, le coup de poignet professionnel et précis qu’il donnait pour trancher, le grincement, métal contre métal, du couteau qui frôlait la fourchette, les tranches qui tombaient l’une sur l’autre
Sous des couvercles de verre, chatoient mille insectes rigides et superbes
Elle prit[...]le pot de confitures, en revissa soigneusement le couvercle, le remit dans l’armoire
Il lui avait paru qu’en ouvrant ce couvercle, l’essence même du temps s’élèverait, que la vie d’une inconnue s’en échapperait
il s’était agenouillé sur le prie-Dieu qu’il n’avait pas quitté tout le temps que le couvercle de la tombe n’avait pas été définitivement fermé
Iltira péniblement une petite malle à moitié démolie, privée de son couvercle, qui terminait manifestement sa carrière dans le rôle de poubelle
Le couvercle du vase s’ouvrit et je découvris une pile de petites hosties rondes et immaculées, nichées au creux du ciboire rutilant
Mille, dix mille petits trous de lumière perçaient le couvercle de la nuit et laissaient fuir autant de petits rubans blanchâtres
Véroniquesort une boîte de carton, luxueuse, habillée de papier de soie, en soulève le couvercle et en sort un carré de lin fin, presque immaculé. Elle déplie. Le hume. Tend le tissu à l’homme pour qu’il en respire l’odeur de champ, de tige et de garrigue
Avec le moteur en marche de préférence, il suffit d’actionner une commande et les servomécanismes effectuent le reste. Le couvercle du coffre s’ouvre dans le sens contraire, le toit s’élève, la partie avant se replie
cette affaire a fait sauter le couvercle d’une véritable boîte de Pandore qui n’en finit plus de laisser échapper ses mauvais génies
Elle déchira l’emballage[du cadeau], envoya valser le chou, souleva le couvercle de la boîte
Le tourneur sur boisse plaît à tourner les bois durs de son patelin pour les transformer en pots. Chacun est coiffé d’un couvercle rehaussé d’une touche d’exotisme, de bois d’amarante violacé et d’ébène
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.