Exemplification de l’article « édition »
Exemples et cooccurrents
- techn. édition critique
- édition ne varietur
- édition originale
- Édition augmentée.
- Édition de luxe.
- Édition de poche.
- techn. Édition du matin, du soir.
- Édition d’un livre, d’un disque, d’une gravure, d’un DVD, d’un logiciel.
- Édition électronique.
- Édition illustrée.
- Édition limitée.
- Édition reliée, brochée.
- Édition revue et corrigée.
- Édition signée par l’artiste.
- techn. Édition spéciale.
Plus d’exemples et cooccurrents (35)
- Édition brochée.
- Édition critique d’un roman réunissant les variantes.
- Édition définitive.
- Édition épuisée.
- Édition intégrale d’un roman.
- Édition recherchée.
- Édition reliée en maroquin, en cuir.
- Édition trilingue d’un livre.
- boucler une édition
- boucler un journal, une édition
- l’édition originale
- maison d’édition
- Cet exemplaire est une réimpression de la sixième édition du dictionnaire.
- Collection, édition, format de poche.
- fig. C’est la troisième édition du concours.
- Domaine, secteur de l’édition.
- Il est graphiste dans une maison d’édition.
- Il possède une édition rare de cet ouvrage.
- La dernière édition de cet ouvrage date de 2005.
- (au plur.)(nom d’une maison d’édition) Les éditions X.
- L’auteur a préfacé lui-même la dernière édition de son livre.
- L’édition princeps de la Bible.
- L’édition québécoise.
- Nouvelle édition, voiture.
- Nouvelle édition.
- fig. On fête la 20eédition du festival.
- Politique éditoriale d’une maison d’édition.
- Rechercher une édition rare.
- Rédiger le commentaire critique d’une édition.
- Travailler dans l’édition.
- Travailler dans une manufacture, dans une maison d’édition.
- Une édition de luxe.
- Une édition de luxe ornée de lettrines et de culs-de-lampe.
- Une édition incunable.
- Une nouvelle édition enrichie.
Citations
Littéraires
-
Il est vrai que les éditions que j’ai sont plutôt vieilles
(Gérard Bessette, 1960). -
techn.
Un dernier article à écrire pour l’édition de samedi
(Dominique Demers, 1992).
Plus de citations littéraires (3)
-
C’était une édition originale et introuvable
(Alain Grandbois, 1941). -
une belle édition Delagrave aux pages jaunies, aux caractères effacés
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Une bonne bière et un club sandwich avant de terminer la mise en pages de la première édition du matin
(Jean Royer, 1996).
Journalistiques
-
cette entreprise s’est peu à peu diversifiée pour devenir un géant de l’édition au Canada
(Commerce, 1993).
Plus de citations journalistiques (6)
-
Au téléphone, le vétéran musicien[...]a de la broue dans le toupet, car la deuxième édition de son festival arrive à grands pas
(Le Devoir, 2013). -
cette langue populaire, un argot issu du polar et modernisé par les beurs, a secoué l’édition française
(Le Devoir, 1999). -
c’est pour rendre justice à tous ces nouveaux talents qu’elle s’est résignée au difficile exercice de refondre cette anthologie, dont la première édition remonte à dix ans
(Le Devoir, 1995). -
Évidemment, la réédition[...]supporte mal la comparaison avec l’édition originale, mais, comme le veut le dicton populaire, à défaut de pain, on mange de la galette
(La Presse, 1993). -
la santé de l’édition phonographique québécoise en classique se matérialise par une offre de produits très soutenue
(Le Devoir, 2006). -
L’auteur[...]mise sur le sociofinancement afin de récolter 150 000 $, montant qui permettrait d’assurer la survie de sa maison d’édition
(Le Devoir, 2014).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
