Usito

Expressions contenant le mot bien-dire

à dire d'expert(s): dr.Selon l'estimation d'un expert ou d'experts.

aimer bien: Sert à exprimer l'affection, l'amitié.

appartement bien distribué: Dont les pièces sont bien réparties.

aussi bienadverbe: (avec un autre adverbe)ellipt(adverbe corrélatif)Autant, il vaut mieux.; littér.(adverbe de phrase)D'ailleurs.

aussi bien queadverbe: (avec un autre adverbe)(adverbe corrélatif)Autant que, de même que.

avoir beau dire: expressionS’exprimer en vain.

à vrai dire
à dire vrai
pour dire vrai: En fait.

bel et bienadverbe complexe: Réellement, d'une manière tout à fait sûre.

bien, mal éduqué: (en emploi d’adjectif)Qui a, n'a pas de bonnes manières.

bien, mal élevé: personnesQui a reçu une bonne, une mauvaise éducation.

(généralement précédé des adverbes bien , mal ou mieux) bien, mal intentionné: (généralement précédé des adverbes bien , mal ou mieux)Qui a de bonnes, de mauvaises intentions.

rare bien, mal membré: rareQui est bien, mal pourvu quant aux membres;rarequi a les membres vigoureux ou faibles.

bien, mal tourner: (sujet chose)fig.Évoluer, prendre un tour favorable ou défavorable.; (sujet personne)fig.Se conduire de façon conforme ou non conforme à ce qui est attendu, souhaitable.

bien, mal venu: Qui arrive à propos ou mal à propos;qui est bien ou mal accueilli.

On écrit aussibienvenu,malvenu.; Se dit d'un organisme vivant qui est formé, s'est développé bien ou mal.; choses(par anal.)Qui a été bien ou mal réalisé, produit.

bienadverbe: D’une manière adéquate, satisfaisante, convenable;conformément à ce que l’on peut attendre.; D'une manière supérieure à ce que l'on attend.; Au moins;environ.; (pour renforcer une affirmation)En somme, au bout du compte.

bienadjectifépicèneinvariable: Qui correspond à certains critères d'appréciation.

biennommasculin: Ce qui favorise l'équilibre, l'épanouissement et qui est guidé par la justice et la morale.; (avec une valeur philosophique ou théologique)Ce qui correspond aux aspirations essentielles de l'être humain, ce qui contribue à son accomplissement, notamment spirituel.; (avec une valeur éthique)Ce qui constitue les valeurs fondamentales d'une société, utiles au développement harmonieux, au progrès moral des individus.; (avec une valeur éthique)spécialtAspect du comportement humain (actions, paroles, etc.) conforme aux principes moraux d'une société donnée;(avec une valeur éthique)spécialtce qui sert à rendre plus satisfaisantes les conditions de vie d'autrui.; Ce qui répond d'une façon positive à une nécessité quelconque (besoins de l'équilibre physique, exigences d'une tâche, etc.).; Ce que l'on peut posséder.; Toute chose dont la possession est considérée par l'être humain comme utile à la conservation, à l'expansion de son être.; Toute chose d'utilité pratique et de valeur financière;ce qui est susceptible d'une appropriation légale.; écon.Ce qui répond à un besoin matériel et peut être monnayé.

bien-aiméadjectifmasculin: Qui est chéri, tendrement aimé.

bien-aiménommasculin
bien-aiméenomféminin: littér.Personne aimée d’amour.

bien balancé: fam.Bien bâti, bien fait.

(parfois par plais.) bien conservé: (parfois par plais.)Qui paraît encore jeune malgré son âge.

bien-cuitnommasculin: (au Québec)Fête, spectacle, émission de télévision, etc. où l’on rend hommage à un invité d’honneur en lui adressant un discours personnalisé et moqueur, souvent fondé sur des anecdotes cocasses ou humiliantes de son passé;(au Québec)(par méton.)ce discours.; (au Québec)Fête, spectacle, émission de télévision, etc. où l’on rend hommage à un invité d’honneur en lui adressant un discours personnalisé et moqueur, souvent fondé sur des anecdotes cocasses ou humiliantes de son passé;(au Québec)(par méton.)ce discours.

bien de + nom adverbe: (jouant le rôle de déterm. indéf.)Beaucoup de.

bien de chez nousadjectif complexe: fam.Typique de notre région.

bien découplé: Bien fait et vigoureux, en parlant de qqn, de son corps.

(dire) bien des choses à qqn: expressionLui transmettre par un message ses salutations, ses compliments.

bien dessiné: Dont la forme est nette et agréable à la vue.

bien-direnommasculininvariable: soutenuArt de parler avec éloquence et facilité.

bien entenduadverbe complexe: Évidemment, naturellement.

bien-êtrenommasculininvariable: Sentiment général d'agrément, d'épanouissement que procure la pleine satisfaction de ses besoins.; Aisance matérielle permettant une existence agréable.

Q/Cvieilli⊗ bien-être socialnommasculin: Aide sociale.; Prestation d’aide sociale.

bien faireadverbe: Faire ce qui convient.

Q/C⊗ bien faireconstruction critiquée: Bien jouer.; Donner un bon rendement.; Faire bonne figure.; Réussir.

bien-fondénommasculin: Conformité au droit.; (par ext.)Caractère de ce qui a un fondement légitime.

bien-fondsnommasculin: dr.Bien immeuble.

bien gagner: Mériter.

bien huilé: fig.(en emploi d’adjectif)Qui fonctionne parfaitement.

rare bien membré: rarefam.Se dit d'un homme dont le sexe est très développé.

bien né, mal né: De noble, de basse origine sociale.

bien né: Qui a de bons penchants, de hautes qualités.

bien parler, parler bien: expressionParler avec éloquence;expressions'exprimer correctement, avec élégance.

bien-pensantadjectifmasculin: Qui a des idées conformistes, traditionnelles.

bien-portantadjectifmasculin: Qui est en bonne santé.

bien portantlocution grammaticale: En bonne santé.

bien pris: Bien fait, bien proportionné.

bien queconjonction de subordination complexe: (constr. concessive)Sert à indiquer que tel fait n'empêche pas tel autre fait.

bien roulé: fam.Bien fait, qui a des formes agréables, surtout en parlant d’une femme.

bien sans maître: dr.Abandonné.

bien sûradverbe complexe: chosesÉvidemment.

bien tassé: fam.(en emploi d’adjectif)Qui remplit bien le verre.; fam.(en emploi d’adjectif)Qui est peu étendu d'eau;fam.(en emploi d’adjectif)fort.; fam.(en emploi d’adjectif)Minimum, en parlant d'une quantité nombrable.

bien trouvé: Bien imaginé, original.

c'est-à-direconjonction de coordination complexe: Sert à introduire une équivalence de sens, une explication ou une traduction.; Sert à introduire une précision ou un commentaire de nature subjective.

c'est-à-dire queconjonction de subordination complexe: Cela signifie que.; Dans une réponse, sert à atténuer ou à rectifier ce qui vient d'être dit.

c'est bien!interjection complexe: Marque l'approbation, l'accord, la conclusion.

c'est bien joli, mais...: fam.S'emploie pour marquer qu'on ne saurait se satisfaire de qqch.

c'est (bien) le cas de le dire: fam.Souligne un jeu de mots, l'opportunité d'une déclaration, d'une affirmation.

ça commence bien: iron.Pour dire que les choses ne vont pas comme on pourrait s'y attendre.

cela va sans dire
il va sans dire: Évidemment, c'est évident.; expressionÉvidemment, c'est évident.

clavecin bien tempéré: mus.Suite de préludes et de fugues écrits par J.-S. Bach selon le procédé du tempérament.

comment direadverbe: (dans l'interrogative directe)Marque l'hésitation ou la difficulté à dire qqch.

c’est beaucoup dire: expressionC’est exagéré, c’est trop.

c’est tout dire: expressionC’est clair, il n’y a rien à ajouter.

dire, murmurer, faire chut: En mettant l'index sur la bouche.

dire, parler en face: (par ext.)Ouvertement, franchement.

direverbetransitif direct: Faire entendre par la parole, énoncer;employer telle forme linguistique.; Exprimer oralement une opinion, une intention, sa volonté, des sentiments, etc.; Réciter, lire ou chanter à plus ou moins haute voix.; Raconter, narrer.; Exprimer, énoncer par écrit.; (sujet chose)Exprimer au moyen d'un code quelconque, d'un signe ou par l'aspect.; Convenir de qqch., décider, déterminer.

Dans cet emploi,direne s’emploie qu’à la 1^repersonne du pluriel.

direnommasculin: (généralement au plur.)Ce qu'une personne dit, avance, déclare.; dr.Témoignage, déclaration.; dr.Mémoire remis par une partie à un expert pour indiquer ses prétentions.; dr.Ensemble des observations consignées sur un cahier des charges.

dire amen àlocution grammaticale: fam.Donner son approbation, son consentement, sans discuter.

dire des choses énormes: péj.Qui dépassent les limites.

dire des sottises: vieillifam.spécialt(au plur.)Des injures.

dire du bien, parler en bien de qqn, de qqch.: (avec une valeur éthique)spécialtEn parler favorablement.

dire la bonne aventure: Prédire l'avenir.

dire la messeverbetransitif direct: Célébrer la messe.

dire merde à qqn: vulg.Pour lui porter chance.

dire qqch. à qqnverbetransitif direct: (sujet chose)Présenter un intérêt.

dire queverbetransitif direct: Exprime la surprise, la résignation, la tristesse, etc.

diretuà qqn: (valeur nominale)Le tutoyer.

direvousà qqn: (valeur nominale)Vouvoyer qqn.

eh bien!interjection complexe: Marque l'hésitation, l'étonnement, l'impatience.

elle est bien brave: (avant le nom)Gentille mais un peu naïve.

entendre dire queverbetransitif direct: (de façon passive)Apprendre par une rumeur que.

être bien, malverbe: étatEn bonne ou mauvaise santé.

être bien, mal bâti: fig.Avoir un corps bien ou mal proportionné.

être bien, mal loti: (en emploi d’adjectif)Être favorisé, défavorisé par le sort.

fam. être bien, mal lunélocution grammaticale: fam.Être de bonne, de mauvaise humeur.

être bien attrapé: personnesanimalfig.Avoir une mauvaise surprise.

être bien avancé: fam.tempspersonnes(par antiphrase)Avoir fait qqch. qui va à l'encontre du but recherché, avoir fait des efforts pour rien.

faire bien: (en lien avec l'esthétique)S'harmoniser;(en lien avec l'esthétique)donner une belle apparence.

faire bien de: Exprime un conseil ou un ordre atténué.

(bien) faire et laisser dire, braire: fam.(par anal.)expressionFaire ce que l’on croit être bien sans se soucier des critiques.

Q/C⊗ filer bien, malverbe: Aller bien.; Aller mal.; Se sentir bien.; Se sentir mal.

Q/C⊗ flipper (un bien immobilier)verbe: Acheter et revendre.; Acheter, rénover et revendre.

il va sans dire: C'est évident.

Q/C⊗ laissez-moi vous direverbe: Je vous assure.; Permettez-moi de vous dire.

mener à bien qqch.: Faire en sorte que qqch. réussisse.

(bien) mériter de + nom: littér.Avoir droit à la reconnaissance de.

ne pas dire non: (en fonction de complément direct; se désigne lui-même dans l'énoncé)Ne pas dire le contraire, ne pas refuser.

ouï-direnommasculininvariable: Information apprise par la rumeur publique, par autrui.

par ouï-dire: Indirectement, pour l'avoir entendu dire.

pensez-y-biennommasculininvariable
pensez-y biennommasculininvariable: Q/CSituation, chose méritant une réflexion approfondie avant de décider d'une action à faire, d'un comportement à adopter.

pour ainsi direadverbe complexe: D'une certaine manière, en quelque sorte.

Q/C⊗ pour dire le moinsconstruction critiquée: C'est le moins qu'on puisse dire.; Pour lemoins.

pour tout dire: expressionFinalement, tout compte fait.

présenter bien, malverbeintransitif: F/Efam.Faire bonne ou mauvaise impression par son physique, son attitude, sa tenue vestimentaire.

qui aime bien châtie bienproverbe: littér.C'est faire preuve d'amour envers qqn que de le punir sévèrement.

qu’est-ce à dire?: expressionQu'est-ce que cela signifie?.

représenter bien, malverbeintransitif: vieilliSavoir ou ne pas savoir, par son attitude, faire respecter son statut social, sa position.

sans mot direpréposition: Sans parler, en silence.

se direverbepronominal: récipr.Exprimer par la parole.; réfl.Se prétendre.; réfl.Faire la réflexion de, se faire la remarque.; passifS’utiliser, en parlant d’un mot, d’un énoncé.