Usito

Expressions contenant le mot belle-famille

à belles dents: (expressions et locutions)Avec appétit, avidité.

à la belle étoileadverbe complexe: cour.fig.En plein air, la nuit.

avoir l’esprit de famille, le sens de la famille: (sens large)expressionÊtre proche de sa famille, faire en sorte de préserver les liens familiaux.

belle, bonne vie: expressionExistence facile, sans soucis.

bellenomféminin: Toute femme, considérée comme belle par définition.; sportPartie qui départage deux joueurs, deux équipes à égalité.

belle-damenomféminin: Nom usuelde la vanesse du chardon (papillon).

Belle-dameest également utilisé comme nom technique de ce papillon dans certaines sources spécialisées.; F/EAutre nom de l’arroche des jardins.

belle de Fontenaynomféminin
belle-de-Fontenaynomféminin: (parfois avec une majuscule initiale)Variété de pomme de terre d’origine française, qui produit des tubercules de forme ovale ou allongée, à peau et à chair ferme jaunes;(parfois avec une majuscule initiale)tubercule de cette variété

belle de journomféminin
belle-de-journomféminin: Plante d’origine méditerranéenne, de type liseron, à tige dressée, qu’on cultive à des fins ornementales pour ses fleurs en entonnoir bleu vif, à centre blanc et jaune, qui ne durent qu’une seule journée.; fig.Prostituée qui offre ses services le jour.

belle de nuitnomféminin
belle-de-nuitnomféminin: Plante originaire d’Amérique tropicale, à port buissonnant, qu’on cultive à des fins ornementales pour ses grandes fleurs en entonnoir parfumées qui s’épanouissent en fin de journée et flétrissent le matin suivant.; fig.Prostituée qui offre ses services la nuit.; fig.(par ext.)Ville qui exerce un grand attrait par son ambiance et son animation nocturnes.

belle-famillenomféminin: Famille du conjoint ou de la conjointe.

belle-fillenomféminin: Fille que le conjoint ou la conjointe a eue d'une union précédente.; Conjointe du fils.

belle gosse: F/Efam.Beau garçon, belle fille.

belle-mamannomféminin: (terme d’affection)Mère du conjoint ou de la conjointe.

belle-mèrenomféminin: Mère du conjoint ou de la conjointe.; Seconde conjointe du père, par rapport aux enfants d'une première union.

belle page: imprim.Page impaire, généralement située à droite d’un livre.

belles-lettres: vieilli(au plur.)Littérature;vieilli(au plur.)œuvres littéraires.

belle-sœurnomféminin
belle-soeurnomféminin: Sœur du conjoint ou de la conjointe.; Conjointe du frère ou du beau-frère.

bijou de famillenommasculin: (souvent au plur.)Transmis de génération en génération.

c'est le cadet de la famille: Le dernier-né.

cela me fait une belle jambe: cour.iron.expressionCela ne m’apporte rien, ne présente aucun avantage pour moi.

chef de famille, de ménagenom: Personne sur qui repose la famille et qui la représente administrativement.

conciliation travail-famillenomféminin: Qui cherche à rendre compatibles les exigences et les responsabilités de la vie professionnelle et celles de la vie familiale.

conseil de famillenommasculin: dr.Chargé de donner son avis sur le curateur d'un mineur ou d'une personne inapte ou en tutelle, ou sur l'administration de ses biens.

c’est de famille: (sens large)expressionEn parlant le plus souvent d’un trait de caractère particulièrement présent dans une famille. .

de bonne famille: (sens large)expressionIssu d’une famille reconnue pour respecter les règles morales ou sociales.

de la belle ouvrage: fam.(par plais.)Du travail bien exécuté, soigné.

de plus belle: Encore plus fort.

depuis belle lurette: fam.Depuis bien longtemps.

en bon père de famille: vieillidr.expressionAvec la sagesse qu'un père de famille doit normalement posséder.

en conter une, de belle(s): Raconter qqch. de scandaleux ou d’incroyable.

être de la famille, faire partie de la famille: (sens large)expressionÊtre considéré comme un membre de la famille, en parlant d’un ami, d’un proche.

être en famille: Q/Cvieillifam.(sens restreint)Être enceinte.

(par méton.) être une bonne, une belle fourchette: expressionAvoir un gros appétit, être un gros mangeur.

faire la part belle à qqn, à qqch.: expressionAvantager, faire une place de choix à.

faire le beau, la belle: Se dresser sur ses pattes de derrière, en parlant d’un chien.

famillenomféminin: (sens restreint)Ensemble constitué traditionnellement par un couple de parents et un ou plusieurs enfants, vivant tous sous le même toit.; (sens restreint)Ensemble des enfants d'un couple.; (sens large)Ensemble des personnes qui ont un lien de parenté entre eux. .; (sens large)Famille qui compte plusieurs membres exerçant une même profession, pratiquant les mêmes activités.; (sens large)fig.Ensemble de personnes qui partagent les mêmes opinions, une même vision.; techn.biol.Groupe naturel inférieur à l'ordre et supérieur au genre.

famille (de mots)nomféminin: techn.ling.Ensemble de mots issus, par dérivation ou composition, de la même racine.

famille (de langues)nomféminin: techn.ling.Ensemble de langues développées à partir d'une origine commune.

famille d'accueilnomféminin: sociol.(sens restreint)Famille prenant en charge une personne, généralement un enfant, confiée par un centre de services sociaux.

famille dysfonctionnellenomféminin: Q/Csociol.(sens restreint)Aux prises avec des difficultés relationnelles. .

famille homoparentalenomféminin: sociol.(sens restreint)Dont le couple parental est de même sexe. .

famille monoparentalenomféminin: sociol.(sens restreint)Qui ne compte qu’un seul parent.

famille nucléairenomféminin: sociol.(sens restreint)Restreinte au couple de parents, mariés ou non, et à leurs enfants célibataires vivant avec eux. .

famille recomposéenomféminin
Q/C famille reconstituéenomféminin: sociol.(sens restreint)Famille formée de deux adultes vivant en couple, qu’ils soient mariés ou non, et d’au moins un enfant issu d’une union précédente de l’un des deux.

fils de famillenommasculin: littér.Garçon issu d'une famille riche.

fonder une familleverbetransitif direct: cour.spécialtSe marier et avoir des enfants.

il a manqué, perdu une belle occasion de se taire: Il n’aurait pas dû parler.

il y a belle lurette: fam.Il y a bien longtemps.

jeune famille: sociol.(sens restreint)Dans laquelle il y a un ou plusieurs jeunes enfants.

jouer les belles-mères
jouer à la belle-mère: Q/Cfam.expressionIntervenir publiquement, s’immiscer dans un dossier dont on n’a pas la responsabilité, lié à des fonctions qu’on a déjà occupées, notamment sur la scène politique.

l'échapper belleverbetransitif direct: Éviter un danger à la dernière minute.

la belle affaire!: fam.expressionExclamation ironique servant à nier l’importance de qqch.

la belle saison: L'été.

langue de belle-mèrenomféminin: (par anal.)Autre nom de la sansevière.

laver son linge sale en famille: fig.expressionRégler des différends entre personnes concernées.

le dernier enfant de la familleadjectif: personnesL’enfant qui est né après tous les autres.

les bijoux de famillenommasculin: fam.expression(souvent au plur.)Les organes sexuels de l’homme.

livret de famillenommasculin: F/EOù sont portés l’extrait d’acte de mariage et les extraits d’actes de naissance et de décès.

ma belle: Terme d'affection.

médecin de famillenom: (au Québec)Omnipraticien dont le rôle est la prise en charge et le suivi continu d’une clientèle déterminée.

mère de famillenomféminin: Femme ayant un ou des enfants qu'elle élève.

mourir de sa belle mort: De mort naturelle, calme et sans souffrance.

nom (de famille)nommasculin: Nom porté par les membres d’une même famille.

nom (de famille) à la naissancenommasculin: Nom qui apparaît sur l'acte de naissance.

pension de famillenomféminin: Établissement hôtelier de catégorie modeste, où les conditions d’hébergement et de repas revêtent un caractère familial.