Expressions contenant le mot Franco-Américain
-
accord de libre-échange nord-américain - Accord commercial entre le Canada, les États-Unis et le Mexique en vigueur de 1994 à 2020.
-
afro-américain adjectifmasculin - D'origine africaine, aux États-Unis.
-
à l'américaine locution grammaticale - D'une manière qui reflète ou imite la façon d'être, de penser ou d'agir des États-Uniens.
-
américain adjectifmasculin - De l'Amérique;spécialtde l'Amérique du Nord.
- Des États-Unis d'Amérique.
-
américain nommasculin - Variété d'anglais en usage aux États-Unis.
-
anglo-américain adjectifmasculin - De l'Amérique de descendance anglo-saxonne.
-
anglo-américain nommasculin - Langue anglaise en usage aux États-Unis.
-
billard américain, japonais, russe nommasculin - Où l’on cherche à placer toutes les billes dans des trous.
-
blaireau américain nommasculin - Espèce présente dans le centre et l'ouest de l'Amérique du Nord, marquée notamment d'une mince bande blanche au milieu de la tête et du dos.
-
blatte américaine nomféminin - (espèces domestiques cosmopolites)Grande espèce d’origine africaine, brun roussâtre.
-
couteau américain nommasculin - (par anal.)Espèce originaire des côtes du nord-ouest de l’Atlantique.
-
crêpe américaine nomféminin - Épaisse et spongieuse, dont la pâte contient de la levure.
-
crocodile américain nommasculin - Espèce d’Amérique tropicale.
-
football (américain) nommasculin - Opposant deux équipes de onze joueurs disposant de quatre essais pour franchir dix verges.
-
franco- préfixe - Indique un lien entre la France et une autre communauté, un autre peuple.
- Indique l'ascendance française d'une personne, d'un groupe de personnes.
- Indique un lien avec la langue française ou avec un usage particulier de cette langue.
-
franco adverbe - Sans frais de port pour le destinataire.
-
franco adverbe - F/Efam.Franchement, sans hésitation.
-
franco-albertain adjectifmasculin - Relatif aux francophones de l'Alberta.
-
franco-américain adjectifmasculin - Relatif aux francophones des États-Unis.
-
franco-canadien adjectifmasculin - vieilliRelatif aux Canadiens d'ascendance française, spécialement aux Québécois d'ascendance française.
- cour.vieilliRelatif aux Canadiens francophones, spécialement aux Canadiens francophones hors Québec.
-
franco-canadien nommasculin - vieilliFrançais en usage au Canada.
-
franco-colombien adjectifmasculin - Relatif aux francophones de la Colombie-Britannique.
-
franco-français adjectifmasculin - Qui est exclusivement français;qui est inhérent à la France.
-
franco-manitobain adjectifmasculin - Relatif aux francophones du Manitoba.
-
franco-ontarien adjectifmasculin - Relatif aux francophones de l'Ontario.
-
franco-québécois adjectifmasculin - Relatif aux francophones du Québec.
- Qui relève à la fois de la France et du Québec.
-
franco-ténois adjectifmasculin - Relatif aux francophones des Territoires du Nord-Ouest.
-
franco-terre-neuvien adjectifmasculin - Relatif aux francophones de Terre-Neuve.
-
franco-yukonais roadjectifmasculin -
franco-yukonnais adjectifmasculin - Relatif aux francophones du Yukon.
- (dans les systèmes de mesure anglo-saxons)
gallon (américain) nommasculin - (dans les systèmes de mesure anglo-saxons)Mesure de capacité équivalant à 3,785 l (ou 128 onces liquides) dans le système américain.
-
gobemouche américain nommasculin - rareQ/C(par ext.)Autre nom du moucherolle.
-
hispano-américain adjectifmasculin - D'Amérique hispanophone;spécialtdes citoyens des États-Unis d’Amérique originaires d'un pays hispanophone.
-
homard américain nommasculin - Espèce des côtes nord-américaines, à carapace brun verdâtre marquée d’orangé, notamment sur la face ventrale.
-
huître américaine nomféminin - (selon l’espèce ou la variété)Espèce d’huître creuse de la côte est nord-américaine, qui fait l’objet d’un élevage intensif (appelée aussihuître creuse américaine,huître de l'Atlantiqueouhuître (creuse) de Virginie).
-
la Ligue américaine de Hockey - (avec une majuscule dans des dénominations)Regroupant des équipes professionnelles canadiennes et américaines, généralement associées à des équipes de la Ligue nationale de hockey en tant que clubs-écoles.
-
la Révolution américaine - hist.(avec une majusc.)Conflit armé opposant les treize colonies britanniques en Amérique du Nord et la Grande-Bretagne de 1775 à 1783, et qui a donné naissance aux États-Unis d'Amérique.
-
latino-américain adjectifmasculin - D'Amérique latine.
-
l’aigle américain - (comme symbole)Les États-Unis d’Amérique (dont le pygargue à tête blanche est l’emblème).
-
martre américaine nomféminin - Espèce la plus largement répandue au Canada, dont le pelage peut être foncé ou clair.
-
moutarde américaine nomféminin - Apparentée à la moutarde anglaise, mais plus sucrée et beaucoup moins piquante.
-
myrtille américaine nomféminin - F/E(par ext.)Autre nom de l’airelle en corymbe.
-
nord-américain adjectifmasculin - De l'Amérique du Nord.
-
palourde américaine nomféminin - Espèce originaire des côtes du nord-est de l’Amérique, à coquille souvent brun jaunâtre, qui a été introduite en divers autres points du globe, notamment sur les côtes européennes.
-
parler franco-canadien - vieilliFrançais en usage au Canada.
-
plan américain nommasculin - cin.photogr.Plan qui représente les personnages cadrés à mi-corps, au niveau de la moitié des cuisses.
-
Réserve fédérale américaine - écon.finances(aux États-Unis)spécialt(avec une majusc.)Institution qui assume les fonctions de banque centrale.
-
rêve américain nommasculin - Croyance que n’importe qui, avec de la volonté et du travail, peut faire fortune aux États-Unis d’Amérique.
-
sandre américain nommasculin - F/EAutre nom du doré jaune.
-
scirpe américain nommasculin - Espèce des régions tempérées, qui est largement répandue en Amérique du Nord et notamment le long du fleuve Saint-Laurent, et dont les longs rhizomes constituent un aliment de base pour les oies sauvages.
-
sud-américain adjectifmasculin - De l'Amérique du Sud.
-
whisky américain nommasculin - Bourbon.
-
whisky américain - Bourbon.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots franco-, franco, franco-américain, Franco-Américain, franco-albertain, Franco-Albertain, franco-canadien, Franco-Canadien, franco-colombien, Franco-Colombien, franco-manitobain, Franco-Manitobain, franco-ontarien, Franco-Ontarien, franco-français, franco-yukonais, Franco-Yukonais, franco-yukonnais, Franco-Yukonnais, franco-québécois, Franco-Québécois, franco-ténois, Franco-Ténois, franco-terre-neuvien, Franco-Terre-Neuvien, américain, Américain, crêpe, blatte, huître, huitre, moutarde, myrtille, palourde, martre, couteau, crocodile, aigle, anglo-américain, Anglo-Américain, blaireau, football, gobe-mouche, gobemouche, hispano-américain, Hispano-Américain, homard, plan, nord-américain, Nord-Américain, latino-américain, Latino-Américain, latino, rêve, scirpe, sud-américain, Sud-Américain, sandre, whisky, gallon, gal, US, afro-américain, Afro-Américain, révolution, réserve, billard, ligue, LAH, libre-échange, ALENA dans Usito.
- Chercher les mots franco-, franco, franco-américain, Franco-Américain, franco-albertain, Franco-Albertain, franco-canadien, Franco-Canadien, franco-colombien, Franco-Colombien, franco-manitobain, Franco-Manitobain, franco-ontarien, Franco-Ontarien, franco-français, franco-yukonais, Franco-Yukonais, franco-yukonnais, Franco-Yukonnais, franco-québécois, Franco-Québécois, franco-ténois, Franco-Ténois, franco-terre-neuvien, Franco-Terre-Neuvien, américain, Américain, crêpe, blatte, huître, huitre, moutarde, myrtille, palourde, martre, couteau, crocodile, aigle, anglo-américain, Anglo-Américain, blaireau, football, gobe-mouche, gobemouche, hispano-américain, Hispano-Américain, homard, plan, nord-américain, Nord-Américain, latino-américain, Latino-Américain, latino, rêve, scirpe, sud-américain, Sud-Américain, sandre, whisky, gallon, gal, US, afro-américain, Afro-Américain, révolution, réserve, billard, ligue, LAH, libre-échange, ALENA dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
- afro-américain
- aigle
- américain
- anglo-américain
- billard
- blaireau
- blatte
- couteau
- crocodile
- crêpe
- football
- franco-
- franco-albertain
- franco-américain
- franco-canadien
- franco-colombien
- franco-français
- franco-manitobain
- franco-ontarien
- franco-québécois
- franco-terre-neuvien
- franco-ténois
- franco-yukonais ou franco-yukonnais
- 1.franco
- 2.franco
- gallon
- gobe-mouche ou gobemouche
- hispano-américain
- homard
- huître
- latino-américain
- libre-échange
- ligue
- martre
- moutarde
- myrtille
- nord-américain
- palourde
- 2.plan
- réserve
- révolution
- rêve
- sandre
- scirpe
- sud-américain
- whisky
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
.
Recherches associées
