Unités lexicales de l'article 1.vivre

vivreverbeintransitif

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Être en vie;présenter les caractères essentiels de la vie.

Avoir une vie qui s'étend sur une certaine période, avoir une vie d'une certaine durée.

Mener une certaine vie, un certain type d'existence, notamment du point de vue matériel.

Se comporter selon les règles, les usages exigés par la vie en société.

(sujet chose)fig.Être dans l'usage;(sujet chose)fig.être en vigueur.

Réaliser toutes les possibilités de la vie;avoir une existence remplie.

Mener sa vie d'une certaine manière, dans certaines conditions;traverser (une période de sa vie).

Éprouver intimement qqch;réaliser, faire passer qqch. dans la réalité.

Q/C⊗ vivre avecverbe

S'accommoderde.

Accepter.

âme qui vive

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

(en constr. nég.)Être humain quel qu'il soit.

ne vivre que pour + nom ou + inf.

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

N'avoir d'autre préoccupation dans la vie que.

vivre à, au temps de + temps verbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Exister, être vivant à une époque bien déterminée.

vivre à, chez, dans, en, etc. + lieu verbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Passer tout ou une partie de son existence dans un lieu;habiter.

vivre avec qqnverbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Avoir un certain type de relations (matérielles ou affectives) avec une ou plusieurs personnes.

personne facile, difficile à vivre

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Au caractère accommodant ou pas.

vivre dans + nom verbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Éprouver fortement et de manière durable.

vivre deverbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Tirer sa subsistance, sa nourriture exclusivement de qqch., d'une activité.

vivre d'amour et d'eau fraîcheverbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

fig.expressionSans préoccupations matérielles.

faire vivre qqn

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Assurer à qqn les moyens nécessaires à son existence.

vivre aux crochets de qqn, aux dépens de qqnverbetransitif indirect

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Être financièrement dépendant de qqn;se faire entretenir par qqn.

vivre sa vieverbetransitif direct

Le verbevivrepeut avoir tantôt un complément direct, tantôt un complément de mesure; le participe passé ne s'accorde qu'avec le complément direct (les émotions que j'ai vécues avec toi, maistoutes ces années que j'ai vécu avec toi).

Mener sa vie à sa guise, de manière indépendante.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot vivre dans Usito.

• Chercher le mot vivre dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article 1.vivre d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .