Expressions contenant le mot fruits des champs

airelle à gros fruitsnomféminin

L’airelle à gros fruits, d’origine nord-américaine, est largement cultivée pour la production fruitière.

(espèces à fruits rouges, plus acidulés)Espèces rampantes à feuillage persistant, communes dans les tourbières.

alouette des champsnomféminin

Espèce commune d’Eurasie, à tête surmontée d’une courte huppe, à dos et à poitrine finement striés, dont le mâle est connu pour le chant long, mélodieux et varié qu’il émet en vol.

asphodèle à petits fruitsnommasculin

Grande espèce vivace méditerranéenne, à petites fleurs blanches et à petits fruits.

à travers champs

(au plur.)Sans prendre les chemins, hors des sentiers.

bleuet des champsnommasculin

F/EAutre nom de la centaurée bleuet, espèce indigène d'Eurasie, où elle était commune autrefois dans les champs de céréales.

campagnol des champsnommasculin

Nom donné à diverses espèces des terrains herbeux.

chardon des champsnommasculin

Espèce vivace d’origine eurasiatique, à fleurs en petits capitules nombreux et peu épineux, généralement considérée comme l’une des pires mauvaises herbes.

chêne à gros fruitsnommasculin

Espèces nord-américaines dont les feuilles présentent des lobes arrondis.

criquet des champsnommasculin

(espèce présente au Québec)Espèce nord-américaine vivant sur les graminées dont elle se nourrit.

en robe des champsadjectif complexe

cuisineSe dit de pommes de terre cuites et servies avec la peau.

fraise des champsnomféminin

Petite fraise produite par le fraisier des champs;Q/Cpetite fraise sauvage, peu importe l’espèce.

fraisier des champsnommasculin

Espèce sauvage à petits fruits, qui croît surtout en Amérique du Nord.

frappé aux fruitsnommasculin

(par ext.)Boisson de consistance onctueuse comportant généralement des fruits frais ou congelés, un produit crémeux (yogourt, crème glacée, etc.), un liquide (jus de fruit, infusion, etc.), et parfois de la glace pilée, le tout passé au mélangeur ou au robot.

fruits confits

Auxquels on a incorporé du sucre, tout en leur conservant leur aspect.

fruits de la terrenommasculin

littér.produit(au plur.)Tout ce que la terre produit qui sert à nourrir les êtres humains et les animaux.

fruits rougesnommasculin

Au Québec,petits fruitsest d’emploi plus courant. Pour désigner cet ensemble de fruits, on emploie aussi les dénominationsfruits des champsau Québec etfruits des boisen France.

(dans des noms composés de fruits ou de types de fruits spécifiques)(au plur.)Noms collectifs servant à désigner divers petits fruits comestibles (fraises, framboises, bleuets, groseilles, etc.), sauvages ou cultivés.

gâteau aux fruitsnommasculin

(dans la cuisine anglo-saxonne)À pâte consistante, souvent aromatisée à l'alcool, qui contient des fruits secs et confits.

grillon des champsnommasculin

Espèce européenne, noire avec des marques orangées à la base des élytres, qui vit dans le terrier qu’elle a creusé (appelé aussigrillon champêtre).

la clé des champsnomféminin

fig.Liberté de se déplacer.

liseron des champsnommasculin

Espèce commune d’origine eurasiatique, semblable au liseron des haies, mais à feuilles et à fleurs plus petites.

marguerite des champsnomféminin

Espèce à grandes fleurs et à longues tiges florales non ramifiées, qui est commune dans les champs et en bordure des routes.

maubèche (des champs)nomféminin

Petit oiseau des milieux ouverts ou boisés d’Amérique, de type échassier, à cou allongé et à plumage brun tacheté avec le ventre blanchâtre, qui est pourvu d’un bec moyennement long et légèrement recourbé vers le bas.

cour. mouche à fruitsnomféminin

(noms de mouches appartenant à des familles différentes)Nom donné aux drosophiles communes.

mouche des fruitsnomféminin

(noms de mouches appartenant à des familles différentes)Nom donné à de petites mouches, aux ailes généralement tachetées ou rayées, qui piquent les végétaux pour y pondre leurs œufs et dont les larves peuvent causer d’importants dégâts aux cultures fruitières et potagères.

mouron des champsnommasculin

Espèce commune d’origine eurasiatique, à tiges étalées et à petites fleurs généralement rouge brique, souvent considérée comme toxique pour les animaux (appelée aussimouron rouge).

moutarde des champsnomféminin

Espèce annuelle très répandue, considérée comme une des mauvaises herbes des cultures.

on reconnaît l'arbre à ses fruitsproverbe

expressionC'est d'après l'œuvre ou le travail d'une personne que l'on connaît sa valeur.

pavot des champsnommasculin

Autre nom du coquelicot.

petits fruits

Au Québec,petits fruitsest d’emploi plus courant. Pour désigner cet ensemble de fruits, on emploie aussi les dénominationsfruits des champsau Québec etfruits des boisen France.

(dans des noms composés de fruits ou de types de fruits spécifiques)(au plur.)Noms collectifs servant à désigner divers petits fruits comestibles (fraises, framboises, bleuets, groseilles, etc.), sauvages ou cultivés.

porter des, ses fruitsverbetransitif direct

(sans idée de mouvement)végétauxexpressionAvoir de bons résultats.

prêle des champsnomféminin

Espèce très commune, qui produit d’abord des tiges fertiles blanchâtres, nues et porteuses d’un épi terminal, puis des tiges stériles vertes et feuillues.

prendre la clé des champs

fig.Partir, sortir, aller se promener;fig.s'évader.

salade de fruitsnomféminin

(par anal.)(par ext.)Mélange de petits fruits ou de fruits coupés en petits morceaux auxquels on ajoute du sucre, du sirop ou de la liqueur.

spargoute des champsnomféminin

Espèce commune des sols nus ou sablonneux.

spergule des champsnomféminin

Espèce commune des sols nus ou sablonneux.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant les mots confit, fruit, frappé, salade, gâteau, mouche, chardon, criquet, alouette, bleuet, campagnol, fraise, fraisier, grillon, prêle, prèle, moutarde, mouron, pavot, marguerite, liseron, maubèche, spergule, spargoute, champ, chêne, airelle, asphodèle, porter, clé, clef, robe, arbre dans Usito.

• Chercher les mots confit, fruit, frappé, salade, gâteau, mouche, chardon, criquet, alouette, bleuet, campagnol, fraise, fraisier, grillon, prêle, prèle, moutarde, mouron, pavot, marguerite, liseron, maubèche, spergule, spargoute, champ, chêne, airelle, asphodèle, porter, clé, clef, robe, arbre dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
• airelle
• alouette
• arbre
• asphodèle
• bleuet
• campagnol
• 1.champ
• chardon
• chêne
• clé ou clef
• confit
• criquet
• 1.fraise
• fraisier
• 2.frappé
• 1.fruit
• grillon
• gâteau
• liseron
• marguerite
• maubèche
• mouche
• mouron
• moutarde
• pavot
• 1.porter
• prêle ou prèle
• robe
• 1.salade
• spargoute
• spergule
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .