Exemplification de l’article « rétablir »
Exemples et cooccurrents
- rétablir quelque chose
- rétablir quelqu’un
- rétablir quelqu’un dans
- Rétablir la situation économique.
- Rétablir le contact, le courant, la communication.
- Rétablir les faits, la vérité.
- Rétablir l’ordre, la paix, l’équilibre.
- Rétablir quelqu’un dans ses fonctions, dans ses droits.
- Ce séjour à l’extérieur l’a rétabli.
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
- Rétablir, rompre, détruire l’harmonie entre deux personnes.
- Rétablir la discipline.
- Couper, rétablir le courant.
- Exposer, dénaturer, rétablir les faits.
- Interrompre, régler, rétablir la circulation.
- (avec une valeur affective) La situation va enfin se rétablir.
- Maintenir, préserver, rétablir la paix.
- Troubler, rompre, rétablir l’équilibre.
Citations
Littéraires
-
C’est seulement peu à peu que j’ai réussi à rétablir le fil des événements
(Louise Dupré, 1996). -
Dans le silence qui se rétablit, on l’entendit relire lentement, à voix basse, en la scandant, la phrase incroyable
(Jean Barbeau, 1971). -
Il avait tout fait pour que ces malades se rétablissent
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Sait-on jamais? Peut-être existait-il encore des endroits où le règne de la loi n’était pas entièrement rétabli
(Naïm Kattan, 1975).
Plus de citations littéraires (9)
-
Quelle folie de se fatiguer à ce point quand on est à peine rétabli
(Yves Beauchemin, 1989). -
Même si leur accord se rétablissait, par moments, je subodorais sans cesse cet affrontement
(Claire Martin, 1960). -
Des doigts de pieds et de mains sont gelés : de rudes frictions et la circulation du sang se rétablit
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
(en emploi d’adjectif)péj.
si ce monsieur Lemire était, comme vous me l’affirmez, si amouraché de votre nièce, il se peut fort bien qu’il ait eu envie de lui parler coûte que coûte, une fois un peu rétabli
(Yves Beauchemin, 1989). -
pronom.
Une semaine plus tard, sa santé s’était passablement rétablie. Les esprits s’apaisèrent peu à peu
(Yves Beauchemin, 1981). -
Il y a peut-être en nous des forces contraires pouvant se heurter; notre jeunesse nous permet de rétablir rapidement l’équilibre
(André Langevin, 1953). -
sa chevelure abondante rétablissait l’équilibre rompu par les petits traits d’un visage chiffonné
(Naïm Kattan, 1975). -
mar.
l’ordre se rétablit sur la Sirène, qui filait alors dix nœuds, vent arrière
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
je me suis méfié quand j’ai vu les lettres trembler, j’ai tenté aussitôt de rétablir la variante du dernier mot que je venais de biffer, mais il était trop tard, le texte avait disparu du début jusqu’à la fin et je m’égarais dans le vide blanc de la page
(Noël Audet, 1990).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (4)
-
la Ville[...]a procédé au remblayage du trou et la circulation a pu être rétablie dans les deux directions
(Le Devoir, 2008). -
psychol.
La musicothérapie consiste essentiellement à utiliser judicieusement la musique comme outil thérapeutique pour rétablir, maintenir et améliorer la santé mentale, physique et émotionnelle des gens
(La Presse, 1993). -
La ville portuaire se donne encore trois ans pour mettre fin à la prostitution sur la voie publique, mieux contrôler les maisons de passe, emprisonner ou désintoxiquer les quelque 700 drogués fauteurs de troubles et rétablir l’ordre dans le métro
(Le Figaro, 2003). -
sociol.
Les États doivent donner l’assurance à l’ensemble des contribuables qu’ils vont rétablir l’équité[...]. Dans le cas contraire, on doit craindre que nos sociétés soient de plus en plus minées par l’individualisme et l’anomie
(Le Devoir, 2013).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
