Exemplification de l’article « pénombre »
Exemples et cooccurrents
Citations
Littéraires
-
Le soleil déclinant finissait par céder à la pénombre qui envahissait la cuisine
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Plus de citations littéraires (11)
-
fig.
Alors, dans la pénombre, j’ai craqué complètement : j’ai pleuré sans aucune retenue
(Jacques Poulin, 1989). -
Cette pénombre[...]lui procurait la même paix que s’il s’était débarrassé de ses préoccupations intimes pour en charger d’autres épaules
(Françoise Loranger, 1949). -
Q/Cabsoltpronom.(par anal.)
elle, les mains sur les genoux, se berçait en silence et une admiration[...]se lisait dans la pénombre de sa capine
(Fr. Marie-Victorin, 1919). -
Il faisait sombre, la pénombre était redoutable dans les coins de la chambre
(Gilbert La Rocque, 1980). -
Ilrafistolait des moteurs dans la pénombre d’un garage de village
(Robert Lalonde, 1994). -
littér.
Ilssont plus ou moins discernables sur la courtepointe du lit, parfois vêtus de pénombre, parfois d’une nudité rubescente
(Hubert Aquin, 1974). -
Q/C(sujet personne)
Je m’avançai, en chambranlant, dans une allée bordée de lampions aux flammes moins vacillantes que mes pauvres pupilles qui avaient lâché le soleil pour la pénombre un peu trop brutalement
(Robert Lalonde, 1994). -
zool.
les vivariums, la semi-pénombre de la pièce, les reptations très lentes, sinueuses des serpents
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(avec une valeur d'évaluation, de nuance ou de rectification)
L’aube revenait, plutôt une moindre pénombre que le noir de toute la nuit
(Yves Thériault, 1958). -
fig.
Par les tempêtes de neige, sous la pénombre hivernale ou la clarté lunaire, ils vont par monts et par vaux à la recherche des campements
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Puis nous sommes rentrés chez moi, dans la chaleur, la pénombre, le flou du soir
(Louise Dupré, 1996).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
