Exemplification de l’article « lourdement »
Exemples et cooccurrents
- fig. peser lourdement
- Abattre lourdement sa main sur la table.
- fig. Être lourdement affecté de la perte de quelqu’un.
- fig. Être lourdement endetté.
- fig. Grever lourdement un budget.
- fig. Insister, appuyer lourdement.
- Marcher, danser lourdement.
- Se tromper lourdement.
- Tomber lourdement.
Plus d’exemples et cooccurrents (3)
Citations
Littéraires
-
Illa regarda s’embarquer dans le canot lourdement chargé
(Dominique Demers, 1997). -
Il se levait lourdement de son fauteuil, la main crispée sur le journal
(Claire Martin, 1966). -
Je m’assis, ou plutôt je m’écrasai lourdement dans un fauteuil
(Jacques Benoit, 1981).
Plus de citations littéraires (9)
-
À la crête du mur d’enceinte un freux aux reflets pourpres croasse, puis s’envole lourdement
(Paul Zumthor, 1994). -
des hérons s’arrachaient lourdement du fond vaseux à mon approche et des butors se détachaient des arbres avec des claquements secs
(Louis Hamelin, 1994). -
il marchait lourdement, le dos voûté comme s’il avait vieilli de trente ans en deux jours
(Gil Courtemanche, 2000). -
(avec l’auxil. avoir)
je me mets à remonter l’escalier aussi lourdement que je l’avais descendu
(Jacques Godbout, 1962). -
Le lit du cours d’eau s’est rétréci, des hérons s’arrachaient lourdement du fond vaseux à mon approche
(Louis Hamelin, 1994). -
fig.
Le silence autour de moi était d’une pesanteur qui m’étreignit lourdement le cœur
(Gabrielle Roy, 1984). -
pronom.
Les pieds des policiers se posèrent lourdement sur le perron
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
Le vieux cheval enfonce ses sabots dans la vase, les retire lourdement, dans un bouillonnement d’eau, réveillant à chaque pas une source endormie
(Anne Hébert, 1982). -
Maïna regarda les morses ramper lourdement jusqu’à l’eau
(Dominique Demers, 1997).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (2)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
