Exemplification de l’article « horrible »
Exemples et cooccurrents
- Il a fait un temps horrible.
- Une horrible coupe de cheveux.
- Une horrible douleur.
- Un froid, une chaleur horrible.
- Un massacre horrible.
Plus d’exemples et cooccurrents (7)
Citations
Littéraires
-
tous se crurent perdus et voués à cette mort horrible des malheureux abandonnés en mer
(Jules Verne, 1868).
Plus de citations littéraires (16)
-
combien j’ai souffert de cette horrible impuissance à vous consoler
(Laure Conan, 1884). -
fam.péj.
des démons couraient les rues de Montréal comme n’importe quels particuliers, en multipliant les farces horribles et sanglantes
(Jacques Benoit, 1981). -
pronom.vxoulittér.
Deux rangées de dents, noires comme du fer,[...]se choquaient avec un fracas horrible
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
d’horribles dentiers mal ajustés qui nuisaient à sa prononciation
(Francine Noël, 1983). -
spécialt
Elle était[...]horrible avec sa grande bouche ouverte qui laissait voir les plombs noirs sur les caries
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
fig.
Toute la nuit, il avait subi les assauts des plus horribles cauchemars
(Rodolphe Girard, 1904). -
elle eut la très vague intuition d’une horrible misère
(Gabrielle Roy, 1945). -
Il faisait un temps horrible; pluie, brouillard, vent hurleur
(Gabrielle Roy, 1984). -
personnes(par anal.)
La lumière qui brûlait sur la table laissait échapper une lueur lugubre, qui donnait un relief horrible à son visage sinistre enfoncé dans l’ombre
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
La nuit était extrêmement sombre; les vents[...]causaient une horrible tempête; la pluie tombait avec tant de raideur qu’on eût dit que c’était un commencement de déluge
(Jacques Ferron, 1969). -
La sortie du dimanche en famille, c’était undivertissement comme mon père savait les agencer, c’est-à-dire une horrible corvée que nous aurions volontiers échangée contre l’astiquage des parquets ou la cueillette des doryphores
(Claire Martin, 1966). -
vxoulittér.
Le délire d’une horrible fièvre saisit Philippe, qui se mit à extravaguer
(Honoré de Balzac, 1843). -
(par anal.)
le régicide n’est qu’une forme orgueilleuse et horrible du parricide
(Victor Hugo, 1885). -
l’horrible cri qu’il sentait monter des profondeurs de son être expirait en plainte faible sur ses lèvres
(Yves Thériault, 1958). -
l’horrible fixité des yeux quand y passe le dernier spasme du cœur
(Noël Audet, 1980). -
On lui a bandé son horrible blessure
(Anne Hébert, 1970).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
