Exemplification de l’article « estomper »
Exemples et cooccurrents
Citations
Littéraires
-
La brunante estompait la lisière de la forêt
(Louis Hamelin, 1994). -
fig.
L’image de Jacques s’effaça peu à peu, s’estompa et sombra bientôt dans le néant
(Françoise Loranger, 1949). -
Tout s’estompait dans le jeu des ombres crépusculaires
(Germaine Guèvremont, 1945).
Plus de citations littéraires (8)
-
Le pourpre s’estompa de ses joues, la colère s’était mue en ébahissement
(Pierre Samson, 1999). -
fig.
Au firmament, des tons jaunes vifs puis orangés, violacés, mauves enfin se fondaient et s’estompaient pour se perdre dans un bleu
(Ubald Paquin, 1923). -
fig.
la discordance entre nous, qui m’affectait sourdement, finissait par s’estomper
(Fernand Ouellette, 1985). -
Au firmament, des tons jaunes vifs puis orangés, violacés, mauves enfin se fondaient et s’estompaient pour se perdre dans un bleu qui, insensiblement, à mesure que s’accentuait le déclin du jour, tournait au noir
(Ubald Paquin, 1923). -
Ici, le fleuve s’ouvre si grand que les rivages ne soulignent plus que d’une barre estompée les confins de l’azur et des eaux
(Réjean Ducharme, 1966). -
littér.
Les images calamiteuses qu’il réveillait en elle[...]commençaient à s’estomper
(Yves Beauchemin, 1981). -
la brûlure s’était estompée au point d’en être soutenable
(Pierre Samson, 1999). -
La rigueur des hivers acadiens s’était estompée dans sa mémoire durant ses quinze ans de Géorgie
(Antonine Maillet, 1979).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (3)
-
Ellepeut aller se rhabiller : dans 177 ans, la queue de l’ombre de son souvenir se sera estompée depuis longtemps
(VOIR, 2001). -
les gens sont de plus en plus nombreux à recourir à la chirurgie esthétique pour estomper les rides et retendre la peau du visage qui s’affaisse
(Le Soleil, 1993). -
(dans la cuisine nord-américaine)
Le saucisson de Bologne rappelle des souvenirs à beaucoup de Québécois. Cette charcuterie a été grillée dans la poêle, cuite dans des ragoûts et transportée dans les lunchs de bien des enfants. Avec le temps, la popularité du baloney s’est un peu estompée... mais pas autant qu’on pourrait le croire
(La Presse+, 2016).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
