Exemplification de l’article « enjamber »
Exemples et cooccurrents
- rare enjamber sur
- Enjamber une clôture, un ruisseau.
- rare Haie qui enjambe sur le terrain du voisin.
Plus d’exemples et cooccurrents (1)
Citations
Littéraires
-
En arrivant dans la cour, il dut enjamber une poubelle que des chiens avaient renversée
(Robert Élie, 1950).
Plus de citations littéraires (8)
-
aucun bruit ne montait du voilier : je n’entendais que les cris plaintifs des goélands, le clapotis de la marée montante et le grondement lointain de la circulation sur les deux ponts qui enjambaient le fleuve
(Jacques Poulin, 1989). -
Elledescendit l’escalier, se tenant fermement à la rampe pour éviter de trébucher lorsqu’elle enjambait trois marches à la fois
(Arlette Cousture, 1986). -
Arrive un moment, dans le sentier, où une clôture grillagée te rappelle que la civilisation reste immédiate, tapie à côté de toi. Tu longes la clôture vers la gauche, en enjambant des renouées qui se tortillent sous tes pieds
(Monique Proulx, 1996). -
Le fuyard enjambe l’obstacle et roule au fond d’une rigole
(Rodolphe Girard, 1904). -
cour.bot.spécialt
Cette forêt basse et touffue était encombrée d’arbustes, de taillis, de broussailles, à contourner, à enjamber, à écarter
(Dominique Demers, 1997). -
Le géant à lui tout seul, transi de sueur et d’émotion, ravageait les vergnes, déracinait les arbustes, enjambait les clôtures et les pilotis
(Antonine Maillet, 1979). -
Une ouverture dans la haie[...]donnait naissance à un sentier qui à travers des aulnes et de jeunes bouleaux menait à un ponceau de planches enjambant un ruisseau chanteur
(Pierre Morency, 2002). -
temps
Mon esprit enjambe la géographie. Exil? Non. Le moment venu, je boucle ma valise, pars, les clés de ma maison dans ma poche
(Jean Éthier-Blais, 1976).
Journalistiques
-
(par anal.)
un vieux pont de pierre qui enjambe un torrent
(Le Devoir, 2002).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
