Exemplification de l’article « emmener »
Exemples et cooccurrents
- personnes Emmener quelqu’un au cinéma.
- personnes Emmener quelqu’un dehors.
- personnes Il l’a emmenée dîner.
Plus d’exemples et cooccurrents (1)
Citations
Littéraires
-
personnes
Ellea dû l’emmener très souvent dans de grands hôpitaux
(Christiane Duchesne, 1999). -
personnes
J’ai quitté cette ville maudite, emmenant avec moi Roberto et notre secret
(Pierre Samson, 1999). -
choses
Le bateau qui devait m’emmener au Caire quittait le port à dix heures
(Alain Grandbois, 1945).
Plus de citations littéraires (19)
-
les gens se mettaient en route aussitôt que l’herbe était assez haute pour nourrir le bétail qu’ils emmenaient avec eux
(Jacques Poulin, 1984). -
Dans l’autobus qui l’emmenait à Montréal – Jean est une mémère –, il entama la conversation avec sa voisine de banquette
(Jean O'Neil, 1989). -
tu guidais Jean-Louis Maurice par la main, l’emmenant voir, lui, pauvre aveugle, les trois ou quatre amélanchiers qui restaient dans notre bois dévasté
(Jacques Ferron, 1970). -
Il serait doux de le savoir pris dans les filets du constable, emmené, pendu probablement puisque les Blancs maintenant pendaient les Esquimaux coupables de meurtre
(Yves Thériault, 1958). -
Un enfant assis au milieu de l’escalier / attend son père qui doit l’emmener à l’aréna. / À son regard triste on devine / que la partie de hockey a déjà commencé
(D. Laferrière, 2009). -
Des savants voudraient l’examiner, ils l’emmèneraient dans un laboratoire, lui feraient passer des tests
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Pour me récompenser elle m’emmènerait à une grande fête
(Naïm Kattan, 1975). -
Alors où m’emmènes-tu? – Là-bas, au tournant de la côte, sur le bord du Cap
(Roger Lemelin, 1948). -
De temps en temps, le guide va voir comment les choses se passent à l’arrière du convoi : c’est là que se trouvent les vaches et les chevaux que nous emmenons en Oregon[...], où nous allons cultiver la terre et élever des animaux
(Jacques Poulin, 1984). -
J’ai l’impression de me revoir sur le carrousel de l’Exposition provinciale de Québec où grand-maman m’emmenait quand j’étais enfant. Les trois temps de la valse me rappellent joyeusement les mouvements des petits chevaux de bois
(Jean Royer, 1991). -
Ilm’emmène en son jardin, un jardin très bien clôturé de chiendent, de graquias et de tournesols
(H. de Montigny, 1951). -
Matéo n’avait rien de grave. Par précaution, ils l’emmèneraient à l’hôpital
(Rober Racine, 2002). -
ma mère m’emmenait, le long de la rivière qui divisait notre village[...]et nous allions prendre un verre de lait chez un de nos fermiers
(Alain Grandbois, 1941). -
Il suffisait qu’on m’emmène chez le dentiste pour que disparût subitement un mal de dents qui m’avait tenue éveillée toute la nuit
(Gabrielle Roy, 1984). -
Quand j’avais l’âge très vénérable de quatre ou cinq ans, ma mère m’emmenait, dans une voiture, une Victoria à deux chevaux, conduite par un cocher qui devint plus tard, à l’heure de l’automobile, le chauffeur
(Alain Grandbois, 1941). -
Le théâtre est plein de monde, mais d’un geste Kazik écarte les gens qui attendent et l’emmène tout au bout de la grande salle
(Alice Parizeau, 1981). -
L’accident était survenu dans la grande courbe qui emmène doucement le Chemin Neuf à la Montée de Sainte-Julie, au-dessus de l’angle droit par lequel naguère ces deux routes se rencontraient
(Jacques Ferron, 1968). -
L’institutrice me convoqua un soir après la classe. "Vous n’auriez pas dû raconter à vos compagnes que je vous emmène au restaurant. On m’accuse de favoritisme à votre endroit."
(Denise Bombardier, 1985). -
Madame, avec votre permission, j’emmène votre fille dîner
(Jean Éthier-Blais, 1982).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
