Exemplification de l’article « dérober »
Exemples et cooccurrents
- Dérober des bijoux, des tableaux.
- Dérober son portefeuille à quelqu’un.
- équitation cheval qui se dérobe
- se dérober (sous)
- se dérober à
- La terre se dérobe.
- pronom. Se dérober à la police.
- pronom. Se dérober à la surveillance de quelqu’un.
- Se dérober à une question.
- Ses jambes se dérobent sous son poids.
Citations
Littéraires
-
Il disait ne pas pouvoir se dérober à sa mission
(Louis Caron, 1981). -
pronom.
Iltentait, désespérément, de se dérober à mon regard
(Sergio Kokis, 1997). -
je ne trouvai rien de plus habile pour le dérober à un terrible châtiment que de le conduire à l’infirmerie d’où il s’était échappé
(André Ricard, 1984). -
(sans complément en à)
J’étais acculé, ne pouvais plus me dérober
(Gaston Miron, 1970). -
La poussière s’enroula autour de l’homme et finit par le dérober à la vue
(Germaine Guèvremont, 1947). -
nous allions dérober avant les vêpres les trois cierges blancs qui illuminaient la petite église
(Marie-Claire Blais, 1965). -
Un grand vertige m’a happée. J’ai senti le sol se dérober sous mes pieds
(Dominique Demers, 1992).
Plus de citations littéraires (10)
-
il n’y eut plus qu’un lumignon rouge sur la voie ferrée, lumignon qui se déroba au premier détour
(Jacques Ferron, 1969). -
Il sentait sous lui la terre qui se dérobait
(Louis Aragon, 1936). -
il arrive dans toute société humaine un moment où le symbole sacré s’use et s’oblitère sous la libre pensée, où l’homme se dérobe au prêtre, où l’excroissance des philosophies et des systèmes ronge la face de la religion
(Victor Hugo, 1832). -
Comme un royal oiseau, vautour, aigle ou condor, / Je rêve de planer au divin territoire, / De brûler au soleil mes deux ailes de gloire / À vouloir dérober le céleste Trésor
(Émile Nelligan, 1903). -
il ébauche un mouvement de recul, prêt à se dérober si on le questionne
(Françoise Loranger, 1949). -
Tu l’as très bien vue tandis qu’elle dérobait une fleur à la tombe voisine, mouvement précis et matois
(Monique Proulx, 1996). -
j’aime trop Armande pour entrer ainsi dans le vif du sujet et je la sais aussi sensible qu’une anémone de mer qui se rétracte, se dérobe, s’ensevelit en elle-même au moindre contact de l’index, comme Armande parée de tous les charmes des couleurs chatoyantes qui sont siennes et tout d’un coup petit objet visqueux et gris, solidement ancré sur le rocher qui l’a vue naître
(Jean Basile, 1964). -
Même si mon père fuyait comme la peste les réunions de tous genres, il lui arrivait de ne pouvoir se dérober
(Claire Martin, 1966). -
Le désert qui menace de m’avaler, et moi, l’esprit vide, le cœur muet, gravissant une pente friable qui se dérobe sous mes pas
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Impossible de me dérober, de prétexter la fatigue
(Anne Hébert, 1970).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
