Beau dommage que j’irais
c’est un beau et bon pique-nique[...], mère, dommage qu’il se mette à pleuvoir
c’est dommage que tu arrives la journée de notre départ. On aurait pu se voisiner. Parler du bon vieux temps
Dommage qu’aucun aliéniste ne se soit penché sérieusement sur cette forme de psychose qu’est l’amour fou
Elle se félicitait que les marronniers enracinés sur les quais de la Seine n’aient pas subi plus de dommage
Je trouve seulement dommage de ne pas avoir été informé au préalable
Ilréclamait deux mille dollars de dommages-intérêts, le tribunal lui en accorda cent
Permettez-moi de vous dire, jeune homme, que vous mentez très mal et c’est dommage, car avec votre physique, vous pourriez faire des ravages
La dernière inondation a causé bien des dommages aux fondations de notre hospice
Le destin, sûrement pétri de culpabilité, jugea que le bourreau avait fait suffisamment de dommages
on retient son souffle, les yeux au ciel, devant un petit avion téléguidé dont on vient de perdre le contrôle, en espérant qu’il planera sans décrocher, qu’il oscillera dans le vent en évitant la cime des arbres, et qu’il se posera enfin, sans trop de dommages
En politique comme à la guerre, impossible d’éviter ce qu’on appelle, bienséance oblige, les dommages collatéraux
cette stratégie a de fortes chances de se retourner contre l’entreprise et de causer des dommages considérables à sa réputation,[...]. C’est ce qu’on pourrait appeler l’effet boomerang
Depuis une décennie, le castor abonde un peu partout au Québec. Dans certaines régions, il surabonde même et cause beaucoup de dommages
Il est possible de construire des maisons neuves ou de rénover des maisons existantes pour réduire le plus possible les dommages, en consolidant les fondations, les planchers, les murs et le toit
Le navigateuravait dû affaler les voiles[...]après avoir constaté des dommages au mât
Le perce-oreille ou forficule est un nouvel insecte au Québec. Lorsqu’il arrive dans une région jusqu’alors indemne, il prolifère au point de provoquer des dommages épouvantables et tout traitement est inutile[...]Puis les choses se calment. Personne ne sait pourquoi, mais après deux ou trois étés d’horreur, la population baisse et tout rentre dans l’ordre
Le propriétaire d’une maisona eu la mauvaise surprise de découvrir un insecte rare dans son plancher de bois franc[...]. L’insecte, pouvant vivre à l’état de larve pendant deux à dix ans, est un petit charançon discret qui est cependant capable de causer bien des dommages
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.