Exemplification de l’article « cabinet »
Exemples et cooccurrents
- polit. cabinet (ministériel)
- vieilli cabinet(s) d’aisances
- cabinet de toilette
- polit.(dans les pays de tradition parlementaire britannique) cabinet fantôme
- Cabinet de médecins, d’avocats.
- Cabinet dentaire.
- Cabinet des dessins, des estampes.
- Cabinet de travail, de lecture.
- vieilli Cabinet d’ébène.
- polit. Cabinet péquiste, libéral, conservateur.
- polit. Cabinet provincial, fédéral.
Plus d’exemples et cooccurrents (27)
- cabinet particulier
- Cabinet, comité ministériel.
- Cabinet chargé d’auditer une entreprise.
- Cabinet de consultation.
- Cabinet de dentiste.
- absoltspécialt Cabinet du docteur.
- Cabinet d’audit.
- Cabinet médical.
- vieillimod. les cabinets
- vieilli lieu, cabinet d’aisances
- polit. Accéder au cabinet.
- Agir à titre d’avocate-conseil au sein d’un cabinet.
- vieilli Aller aux cabinets.
- Bureau, cabinet d’avocat.
- polit. Chef de cabinet.
- Directrice de cabinet, de magasin.
- polit. Elle a été chef de cabinet pendant deux ans.
- Installation d’un médecin dans son cabinet.
- Le cabinet vaquera tout juillet.
- polit. Le ministre a réuni son cabinet.
- (par méton.) On a confié le dossier à un cabinet d’experts.
- Remanier un gouvernement, un cabinet ministériel.
- spécialt Squelette articulé des cabinets d’anatomie.
- (par méton.) Travailler dans, pour un cabinet d’avocats.
- Un cabinet de médecin.
- Un cabinet de toilette attenant à la chambre.
- (par méton.) Vendre son cabinet.
Citations
Littéraires
-
polit.
Dans une réunion de cabinet, on décida d’abord d’engager franchement la bataille contre l’opposition
(Arsène Bessette, 1914).
Plus de citations littéraires (6)
-
il avait fait remplacer par une porte pleine la porte vitrée du cabinet de Cosette
(Victor Hugo, 1862). -
Il se leva de son fauteuil et, nerveusement, se mit à marcher en rond dans son cabinet de travail
(Ubald Paquin, 1923). -
fam.spécialt
il entra aux cabinets, se dévêtit, fit une boule de ses frusques
(Jean O'Neil, 2000). -
spécialt
Je décrochai le téléphone[...]et fis d’une main tremblante le numéro de mon cabinet
(Jacques Benoit, 1981). -
par la porte ouverte sur le cabinet de toilette délabré, on découvre un lavabo maculé de tartre et de rouille
(Georges Perec, 1978). -
un jeune aspirant au barreau qui faisait un stage dans le cabinet de son père
(Sergio Kokis, 1997).
Journalistiques
-
polit.
Les uns après les autres, les cabinets se vident au profit de postes lucratifs dans les offices, commissions, régies et autres excroissances étatiques
(Le Devoir, 1994). -
polit.(dans les pays de tradition parlementaire britannique)
L’opposition officielle aux Communes[...]milite activement en faveur de ce projet. Un député a même été nommé responsable du dossier dans le cabinet fantôme du parti
(L'actualité, 2001).
Plus de citations journalistiques (5)
-
(au Canada)
Les secrétaires d’État n’assistent pas aux réunions hebdomadaires du Cabinet ni aux retraites, à moins d’y être conviés, par exemple s’il est question d’un sujet qui les concerne.
(La Presse, 2025). -
écon.abstrait
Certains cabinets préfèrentse spécialiser dans un créneau très étroit
(Commerce, 1993). -
Ils sont neuf à table, des membres de son cabinet politique, des amis de longue date
(L'actualité, 2001). -
Les tensions sont normales au sein d’un cabinet. Encore faut-il qu’elles soient gérables et qu’elles n’empêchent pas un gouvernement de fonctionner efficacement
(Le Soleil, 2004). -
L’une des prémisses du cabinet est celle d’être accessible à la classe moyenne et aux PME, en offrant des tarifs moins élevés ou à forfait
(La Voix de l'Est, 2015).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
