Exemplification de l’article « banal »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (4)
Citations
Littéraires
-
substvt
Je me sentais comme un vendeur d’assurances, mais le banal du geste n’a pas eu l’air de l’embêter
(Guillaume Vigneault, 2000). -
J’étais content d’avoir une vie banale, nulle en regard des tragédies quotidiennes rapportées par les chroniques de faits divers
(Micheline La France, 2000).
Plus de citations littéraires (12)
-
"Banal", m’a-t-il dit sur un ton de souverain dédain
(Jacques Benoit, 1981). -
dépression, trouble respiratoire, pas de soleil dans le ciel ni dans la tête, pas de peinture[...]Familières et banales ces perturbations diverses suivent hélas un cycle trop connu
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
Ilavait balbutié une banale formule d’accueil
(Robert Élie, 1950). -
littér.
Les âmes délicates craindraient d’insulter à un grand caractère en lui donnant des louanges banales
(George Sand, 1843). -
la présence, au plus profond de moi, d’un flot souterrain et violent, mais ignoré comme ces courants que les spéléologues découvrent avec émerveillement à quatre ou cinq cents mètres de la surface d’une campagne banale
(Pierre Vadeboncœur, 1978). -
S’en tenir à des choses impersonnelles, banales s’il le faut, et truffer le tout de badineries
(Yves Beauchemin, 1989). -
un magasin banal rempli de meubles faits en série
(Julien Green, 1939). -
fig.
Nous engageâmes une conversation qui fut polie, fine et fleurie, mais extrêmement banale
(Jacques Ferron, 1968). -
Une suite de phrases élogieuses, tracées dans des calligraphies plutôt banales, adressent aux hôtes les louanges et les remerciements d’usage
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
fig.
Sais-tu qu’il y a la réalité, la banale réalité, et que, un degré plus haut dans le raffinement, il y a l’illusion
(Noël Audet, 2002). -
une musique douce, Chopin, je crois, un prélude[...]qui transformait la pièce autrement banale en un havre de paix
(Andrée A. Michaud, 2001). -
une vie banale, nulle en regard des tragédies quotidiennes rapportées par les chroniques de faits divers
(Micheline La France, 2000).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (3)
-
(au plur.)(par compar.)vieilliou(souvent par plais.)
Avec ses minuscules fleurs blanches formant une grappe au bout d’une longue hampe, elle reste plutôt inaperçue, banale, en milieu forestier, au printemps, à une époque où les plantes revêtent leurs plus beaux atours
(La Presse, 1994). -
Ce n’est pas un produit banal, fabriqué industriellement
(La Presse, 1990). -
fam.
Les pâtes, c’est bête comme chou : l’aliment le plus banal, la vulgaire platée qui fait l’ordinaire de nos fins de mois
(L'actualité, 1994).
Autres citations
-
hist.
Tous les moulins de la colonie sont banaux, c’est-à-dire que les censitaires sont tenus de faire moudre leur blé au moulin seigneurial
(L. Dechêne, 1994).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
