Merci, Monsieur l’abbé, d’avoir joint vos prières aux nôtres
D’une maigreur à faire peur, son squelette flottant dans sa soutane, l’abbé portait difficilement sa tête au bout d’un cou trop grêle
En ce temps-là, Son Éminence Mgr le cardinal Taschereau était monsieur l’abbé Taschereau, recteur de l’université Laval
Ilenregistrait dans un carnet toutes les phrases les plus spirituelles comme les plus saugrenues de l’abbé Jacques Piquette, professeur de philosophie
Il suggéra à l’abbé[...]d’aller se revêtir de ses ornements sacerdotaux
L’abbé Bessette est un grand maigrichon, un peu maniéré
L’abbé était un politique qui savait le prix de l’audace
L’abbé Fontanari aurait aimé pouvoir suggérer une solution simple et efficace
L’abbé Jeunehomme dressa en l’air un index cadavérique
L’abbé Lebrun replaça le signet noir, posa ses mains sur le bord de la chaire et[...]il prêcha
L’abbé Mailloux avait finement abordé la question
L’abbé Mailloux était au comble de l’indignation
L’abbé manipulait le livre avec une dextérité de chirurgien
L’abbé prédit à son auditoire, délirant d’enthousiasme, que le châtiment du ciel n’allait pas tarder à s’appesantir sur tous ces réformateurs diaboliques
un abbé au verbe enflammé, bien connu par ses violentes sorties antibritanniques et ses prêches nationalistes, s’empara du microphone laissé libre par le père Lelièvre
un jeune abbé complètement ignorant des devoirs et des responsabilités du citoyen
un vénérable abbé ventru lisait son bréviaire, ses lunettes assises sur son nez camard
En plus de deux archevêques, de cinq évêques et d’un abbé mitré, responsables des célébrations, des dizaines de dignitaires ecclésiastiques et civils se sont joints aux nombreux fidèles provenant des 140 paroisses du diocèse de Sherbrooke pour assister à la cérémonie officielle
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.