Ces excès avaient plutôt l’air de passe-temps, sinon de couvertures pour des transactions autrement plus louches
J’ai suivi l’individu,[...]j’ai épluché ses transactions bancaires, sa comptabilité personnelle, son budget familial; en moins de deux mois, je sus tout sur notre homme
Pour manger, il faut faire des combines et des transactions au marché noir
La récente transaction[...]l’a propulsé dans la mire des médias
avec l’EDI, les pièces transmises doivent avoir des formats déterminés à l’avance "factures, bons de commande, transactions bancaires"
Si la transaction doit se faire dans des conditions physiques qui ne permettent pas de[...]recompter, s’abstenir
un jeton non fongible[...]permet de garantir la valeur de chacun de ces objets immatériels. Concrètement, il s’agit d’un certificat d’authenticité de l’œuvre qui identifie la personne qui a conclu la transaction comme le propriétaire original
le bitcoin est régi par une chaîne de blocs, le nom donné au registre décentralisé où sont inscrites toutes les transactions et qui assure leur véracité
Le courtier en valeurs mobilières, dont la rémunération dépend du volume de transactions qu’il effectue, peut-il adéquatement conseiller une clientèle sur la meilleure stratégie à adopter?
les banques canadiennes ont décidé de cannibaliser leurs réseaux de succursales en offrant[...]des transactions par téléphone, par télécopieur ou électroniquement
les mégadonnées? Ce sont toutes les données qui sont recueillies en ligne et autour de vous - photos, vidéos, transactions, géolocalisations, bases de données mises en ligne, etc. - bref, toutes les traces qui sont enregistrées quelque part. Ces ensembles de données, produites en continu dans le monde, ont une telle ampleur qu’ils nécessitent des moyens informatiques avancés pour les analyser
L’AMF souligne notamment que "les transactions impliquant la monnaie virtuelle, aussi appelée cryptomonnaie, ne sont pas couvertes par le Fonds d’indemnisation des services financiers ni par le Fonds d’assurance-dépôts"
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.