Exemplification de l’article « sous-marin »
Exemples et cooccurrents
- Sous-marin à propulsion diésel, à propulsion nucléaire.
- (dans la cuisine nord-américaine)(par anal.) Sous-marin au jambon, au salami, au bœuf.
- Sous-marins de guerre, de sauvetage.
Plus d’exemples et cooccurrents (47)
- Sous-marin, théâtre de poche.
- Sous-marin.
- Sous-marin à propulsion nucléaire.
- Sous-marin en plongée.
- Sous-marin qui fait surface.
- Sous-marin qui plonge.
- (généralement avec l'auxil. être)(sujet chose)espace Sous-marin qui remonte à la surface.
- canyon sous-marin
- spécialt chasse sous-marine
- (par anal. de forme) grenade sous-marine
- Q/C(dans des mots composés) pain (à) hamburger, (à) hot-dog, (à) sandwich, à sous-marin
- pipeline sous-marin
- plongée (sous-marine)
- plongée sous-marine
- Avisos de lutte anti-sous-marine.
- Câbles aériens, souterrains, sous-marins.
- Caméra sous-marine.
- Chambre des torpilles d’un sous-marin.
- Chasseur de sous-marins, de chars, de mines.
- Cloisons d’un bateau-citerne, d’un sous-marin.
- Des avions, des missiles anti-sous-marins.
- (dans la cuisine nord-américaine)(par anal.) Des sous-marins au thon.
- milit. Écoute sous-marine.
- Éruption sous-marine.
- Exploration, pêche sous-marine.
- Explosion, éruption sous-marine.
- Fusil, robot, véhicule sous-marin.
- Îlot, volcan sous-marin.
- Immersion d’un sous-marin.
- Le Gully est le plus grand canyon sous-marin de l’est de l’Amérique du Nord.
- Le sas d’une station spatiale, d’un sous-marin.
- Les courants sous-marins.
- Les profondeurs sous-marines.
- Les ressources minières et pétrolifères sous-marines.
- Le torpillage d’un sous-marin.
- Lutte anti-sous-marine.
- Mouilleur de mines de surface ou de type sous-marin.
- Pêche sous-marine au trident.
- spécialt Périscope d’un sous-marin.
- géogr. Relief sous-marin.
- Remontée d’un sous-marin.
- Système de défense anti-sous-marine.
- Un câble sous-marin.
- Une grotte sous-marine.
- F/Efam.fig. Un sous-marin a infiltré l’organisation.
- Volcanisme sous-marin, terrestre.
- Volcan terrestre, sous-marin.
Citations
Littéraires
-
j’ai traversé l’Atlantique six fois alors qu’on pouvait rencontrer un sous-marin allemand sous chaque vague
(Yves Beauchemin, 1981). -
Que d’échantillons nouveaux de la flore et de la faune sous-marine j’admirai sous l’éclat de notre fanal électrique!
(Jules Verne, 1870).
Plus de citations littéraires (8)
-
Les hauts fûts des pins sylvestres, tous penchés dans le même sens par le vent de mer, se balançaient avec une lenteur de plantes sous-marines
(Henry de Montherlant, 1934). -
Bordeaux était la cible de l’aviation alliée à cause de sa base de sous-marins allemands
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
Huit heures consacrées à dormir durement, brutalement, d’un repos sous-marin sans rêves ni saisons, huit heures bien sonnées de récupération
(Christian Mistral, 1988). -
Ses intrigues s’enlacent à tous, elles s’enroulent comme des herbes sous-marines autour des membres de chaque individu qui nage dans ses eaux
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
anat.
j’aspirai une profonde et enivrante goulée d’air qui me sabra le pharynx, comme si j’émergeais d’abîmes sous-marins
(Christian Mistral, 1988). -
Il vivait en état de permanente stupéfaction face aux prouesses de sa sœur qui pouvait avaler sa cuiller et la faire voyager comme un sous-marin dans son corps, la faisant resurgir par les narines ou par les oreilles
(Suzanne Jacob, 1991). -
Comme vous allez pénétrer dans une petite clairière, vous apercevez ce qui ressemble à un ovni. Des êtres vêtus de combinaisons de plongée sous-marine s’affairent autour de l’ovni. C’est une affaire de quelques secondes avant qu’ils ne disparaissent dans l’ovni et que vous assistiez au décollage silencieux, vertical, de l’engin et à sa disparition au fond du ciel
(Suzanne Jacob, 1997). -
(par anal.)
Mon sous-marin s’emballe et pique comme un avion touché
(Claudette Charbonneau, 1979).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (4)
-
mod.
Au premier plan de la vignette consacrée à la bataille de l’Atlantique figurent un sous-marin allemand ayant fait surface ainsi qu’une corvette de la Marine royale du Canada se préparant à attaquer le bâtiment ennemi afin de protéger un convoi allié
(La Presse, 1993). -
À titre de navire école,[la goélette]accueille des stagiaires en matelotage, voilerie, cartographie sous-marine et météorologie
(Le Soleil, 2001). -
sport
Ces vacances peuvent[...]être l’occasion de s’initier aux sports nautiques puisque des cours de plongée sous-marine et de planche à voile sont offerts autant pour les jeunes que pour les adultes
(Le Journal de Montréal, 2016). -
Le projet d’agrandissement du port de Québec prévoit[...]d’ajouter des pipelines sous-marins pour transborder du vrac liquide
(Le Soleil, 2014).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
