Exemplification de l’article « rein »
Exemples et cooccurrents
- anat.méd. rein artificiel
- anat. Rein droit, gauche.
Plus d’exemples et cooccurrents (28)
- Rein, foie, cœur malade.
- Reins qui fonctionnent bien.
- cour.(au plur.) avoir les reins solides
- cour.(au plur.) casser les reins à quelqu’un
- cour.(au plur.) chute de(s) reins
- cour.(au plur.) coup de reins
- la chute de(s) reins
- cour.(au plur.) mal de rein(s)
- cour.(au plur.) mettre à quelqu’un l’épée dans les reins
- cour.(au plur.)(allusion biblique) sonder les reins et les cœurs
- cour.(au plur.)fam. tour de rein(s)
- cour.(au plur.) Avoir mal aux reins.
- cour.Q/C Avoir une pierre aux reins.
- Cabrer les reins.
- cour.(au plur.) Cambrer les reins.
- anat. Cancer du rein.
- cour.(au plur.) Creux des reins.
- méd. Dent, rein, testicule ectopique.
- méd. Greffe de peau, de rein, de moelle osseuse.
- anat. Greffe de rein.
- anat. Hile du foie, du poumon, du rein.
- méd. Kyste sur un ovaire, un rein.
- La cambrure des reins, du pied.
- spécialt La filtration du sang par les reins.
- anat. Les poumons et les reins sont des organes pairs.
- spécialt Les reins filtrent le sang.
- Les reins sécrètent l’urine.
- anat. Région corticale du rein.
Citations
Littéraires
-
cour.(au plur.)
Ses bras forment une ceinture chaude autour des reins de Catherine
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984).
Plus de citations littéraires (13)
-
vieillifam.
Il s’est fait un tour de rein à la ferme.
(C. Huyghebaert, 2019). -
Anne remue, se tourne, son dos si lisse, cette chute de reins avec des petites cavités douces
(Marie Laberge, 1992). -
Un pas, puis deux, l’enfant trébucha, se retint, en un tour de rein se remit debout
(Yves Thériault, 1958). -
Ellesentit ses reins se cabrer et refuser de se détordre
(Antonine Maillet, 1979). -
animéspécialt
Un pas, puis deux, l’enfant trébucha, se retint, en un tour de rein se remit debout. – Il marche, s’exclamait Agaguk. Il marche!
(Yves Thériault, 1958). -
Elle s’élance comme une flèche du tremplin, cambre les reins, plane bras éployés, se met en boule, exécute trois vives pirouettes, se redresse d’un coup, pénètre droite comme un clou dans l’eau verte
(Réjean Ducharme, 1966). -
pronom.(sujet personne)vxoulittér.
Ils’arrête bientôt pour enlever son coupe-vent dont il se ceint les reins
(André Ricard, 1984). -
(avec l’auxil. être)
Il tomba face contre terre après avoir reçu un coup de pied dans les reins
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
fam.fig.
je vais te suivre aussi vite que ma carcasse le pourra...[...]c’est que j’ai les reins en marmelade, moi
(Yves Beauchemin, 1989). -
Le rang, c’est une attitude avant tout, une manière de porter la tête et de cambrer les reins
(Antonine Maillet, 1979). -
On l’installa, des oreillers sous les reins, les jambes surélevées
(Fernand Dumont, 1993). -
personnes
qui ne voit-on pas retontir tout à coup derrière moi avec un coup de canne dans mes reins?
(Gaétan Soucy, 1998). -
vagues qui viennent se casser les reins contre les brise-glaces de béton jaune, armés, coulés dans le roc, ensablés
(Jacques Godbout, 1967).
Journalistiques
-
cour.(au plur.)fig.
Le Québec et le Canada ont-ils les reins assez solides pour danser avec les grands?
(Le Devoir, 1999). -
cour.(au plur.)(allusion biblique)
sonder les reins et les cœurs des Canadiens sur les enjeux de la mondialisation
(La Presse, 2001).
Plus de citations journalistiques (4)
-
(par méton.)
Le corps aussi s’encrasse. En sortant de l’hiver, il faut donc penser à purifier ses filtres naturels : foie, reins, poumons et... peau. Comment? Avec de l’eau, de l’oxygène, des légumes nouveaux et quelques plantes. Radis noir, artichaut, fumeterre et romarin soulagent les foies surmenés
(L'Express, 2001). -
Les[...]animaux qui hibernent durant la saison froide présentent la particularité physiologique de mettre leurs reins hors circuit, ce qui leur évite un empoisonnement par l’urée
(Le Soleil, 1994). -
biochim.
Lorsqu’on utilise nos muscles, ces derniers produisent un déchet chimique dont le corps doit se débarrasser. C’est la créatinine. Elle est filtrée par les reins et éliminée dans l’urine. Sa mesure permet donc de juger du bon fonctionnement des reins.
(L'actualité, 2024). -
un bon contrôle de la glycémie, chez les diabétiques de type 1, peut réduire de 50 % à 75 % les risques de complications aux yeux, au système nerveux et aux reins
(L'actualité, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
