Exemplification de l'article « réserve »
Exemples et cooccurrents
- écol. réserve (de chasse, de pêche)
- dr. réserve (héréditaire, légale)
- (au Canada) réserve (indienne)
- écol. réserve écologique
- écol. réserve faunique
- (avec une majusc.)écon.finances(aux États-Unis)spécialt Réserve fédérale américaine
- écol. réserve ornithologique
- (au plur.)spécialt(souvent par plais.) réserves (alimentaires, nutritives)
- écol. Réserve aquatique, forestière.
- Réserve d'eau potable, de nourriture.
- écol. Réserve debiodiversité.
- Réserve de bois, de carburant.
- fig. Réserve de bonne humeur, de rancune.
- écol. Réserve de labiosphère.
- (généralement au plur.)minér.spécialt Réserves énergétiques.
Plus d’exemples et cooccurrents
- sport joueur de réserve
- (généralement au plur.)milit.spécialt la réserve
- écon.financesspécialt monnaie de réserve
- obligation, devoir de réserve
- Q/Cspécialt Abats et réserves.
- (au plur.)biol.spécialt Animal qui vit sur ses réserves de graisses.
- Appuyer qqn ou qqch. sans réserve.
- (généralement au plur.)milit.spécialt Armée de réserve.
- Avoir, garder un peu d'argent en réserve.
- (au sing.) Donner son accord sous réserve.
- dr. Émettre, faire des réserves.
- Émettre des réserves quant à la faisabilité d'un projet.
- Émettre des réserves sur le compte de qqn, sur son honnêteté.
- Faire des réserves.
- Faire preuve de réserve.
- Garder une certaine réserve.
- (par méton.) La réserve d'un magasin.
- (généralement au plur.)milit.spécialt La réserve et l'armée active.
- écol. La réserve faunique des Laurentides.
- (généralement au plur.)minér.spécialt Les réserves mondiales de pétrole.
- Les réserves s'épuisent rapidement.
- (généralement au plur.)milit.spécialt Officiers, troupes de réserve.
- écol. Parcs et réserves naturelles.
- dr. Sous réserve de l'article X de la Loi sur les relations de travail.
- (au Canada) Vivre hors réserve.
- (au Canada) Vivre sur une réserve.
Citations
Littéraires
-
fig.
dans certaines circonstances nous avons des réserves de courage et d'énergie insoupçonnées
(Fernand Ouellette, 1974). -
Elle ne fumait pas, ne parlait pas inutilement, était réservée. Une réserve presque religieuse, apprise, polie
(Lise Tremblay, 1999). -
Ici, les murs regorgent d'antres où s'accumulent des réserves aussi indispensables que le pain
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Il semble écrire dans la joie. Une seule réserve. Je trouve qu'il abuse des citations
(Alain Grandbois, 1941). -
(au Canada)
La réserve a sa propre juridiction. On est sur le territoire québécois, mais on est sous la tutelle du gouvernement canadien comme toutes les réserves du pays
(É. Plamondon, 2017). -
(au plur.)spécialt(souvent par plais.)
Mourir? Pas de faim, tout de même? Avec les réserves que vous avez, ça prendrait bien cent ans
(Yves Beauchemin, 1989). -
fig.
Si[...]une telle somme de travail lui plaisait, jamais n'osait-il entamer ses réserves physiques. C'est ce qui l'avait poussé à s'accorder ce moment de repos
(Ubald Paquin, 1923).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
