héritiers et acquéreurs pestèrent pendant des années contre l’incroyable méli-mélo des titres
Vous pestiez entre vos dents en tournant en rond dans le caveau
il pesta contre Noémie qui était rentrée depuis un moment déjà et qui n’avait pas eu la présence d’esprit de venir à sa rencontre avec une lanterne
nos parents pestaient contre la nouvelle musique et le dévergondage vestimentaire, mais au collège nous étions, pour l’instant du moins, à l’abri de ces tentations nouvelle vague
Elle devenait irascible, impatiente, elle pestait contre tout et sortait des boules à mites sa mauvaise foi mordante annuelle qui pouvait la rendre si odieuse
elle avait pesté contre cette maudite boisson qui abrutit les hommes
Dès les premiers jours de son ménage, le fin matois trouva le moyen d’éviter une corvée qui l’aurait fait pester au moins deux fois par semaine pour tout le reste de son existence
Violetta pesta intérieurement; Martine ne recherchait pas sa compagnie mais un faire-valoir
Il pestait dans un idiome dont Marie Calumet ne comprenait pas un seul mot
Violetta pesta intérieurement; Martine ne recherchait pas sa compagnie mais un faire-valoir; elle lui avait offert une robe magnifique pour jouer les contrastes
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.