Exemplification de l'article « mise »
Exemples et cooccurrents
- mise(-)bas
- mise (de fonds)
- inform. mise à jour
- électr. mise à la masse, à la terre
- inform. mise à niveau
- mise à prix
- sport mise au jeu
- sport mise en jeu
- mise en page(s)
- fig. mise en scène
- Mise à exécution, à l’épreuve.
- Mise à jour d'un dictionnaire.
- inform. Mise à jour d'un programme, d'un système d'exploitation.
- inform. Mise à jour d’un logiciel disponible par téléchargement.
- Mise à la retraite.
- Mise à l’eau d’un bateau.
- Mise à mort.
- inform. Mise à niveau qui fait passer un logiciel à une version plus récente.
- Mise à pied d'un salarié.
- Mise aupoint.
- arts Mise autombeau.
- Mise bas d'une chatte, d'une jument.
- Mise élégante, négligée.
- Mise en bouteilles, en sacs.
- Mise en chantier, en marche, en service.
- dr. Mise endemeure.
- Mise en doute, en évidence, en rapport.
- Q/Csport Mise enéchec.
- dr. Mise enexamen.
- Mise en forme, en ordre.
- Mise engarde.
- Mise en garde à vue, en liberté.
- Mise en marché, en vente.
- Mise en morceaux, en pièces.
- Mise enœuvre.
- Mise en ondes d'une émission de radio.
- Mise en place d'un meuble.
- Mise enplis.
- Mise entrain.
- Mise sous presse.
- Mise sous tension.
Plus d’exemples et cooccurrents
Citations
Littéraires
-
dans cette simple mise en contact des individus, il y avait pour l'observateur de cette scène un fort grand intérêt
(Alexandre Dumas père, 1846). -
des jouets inopinément sortis de leur boîte après de longues années de mise au rancart
(Hugues Corriveau, 1991). -
Il voudrait dire merci, mais c'est stupide, ce n'est pas ce qui serait de mise
(Jacques Brault, 1984). -
il y avait dans sa mise un souci de coquetterie naïve
(Julien Green, 1936). -
fig.
je masque par une mise en scène d'accident un insoupçonnable suicide
(Hubert Aquin, 1991). -
replaçant bien vite le drapeau sur la caisse, nous la portâmes sur nos épaules au cimetière et procédâmes à la mise en terre
(Romain Gary, 1960). -
Une bonne bière et un club sandwich avant de terminer la mise en pages de la première édition du matin
(Jean Royer, 1996).
Journalistiques
-
L'achat d'une résidence secondaire nécessite une mise de fonds de 25 % du montant total
(La Presse, 2002).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
